แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
33 ผลลัพธ์ สำหรับ 

น้ำใส

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -น้ำใส-, *น้ำใส*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)sinceritySee Also:cordiality, genuinenessSyn.ความจริงใจExample:ผมงงเป็นไก่ตาแตก ยอมรับในน้ำใสใจจริงของเขาจนพูดอะไรไม่ออกThai Definition:จิตใจที่แท้จริง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. น้ำใจที่แท้จริง (มักใช้ในทางดี) เช่น เขาเป็นคนมีน้ำใสใจคอโอบอ้อมอารี.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
น้ำใสปนเมือก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รู้มั้ยว่า ถ้าเราอยู่ในบาร์ ฉันสาดน้ำใส่หน้าคุณแน่Spies Like Us (1985)
เจ๋ง บ่วนน้ำใส่เด็กอ้วนเนี่ยะนะ เจ๋งตายละStand by Me (1986)
น้ำใสมากเลย เห็นปลาด้วยMy Neighbor Totoro (1988)
เอโรเว เราประทับใจทั้งหมดที่มี น้ำใสใจจริงของคุณ และความแข็งแกร่งของคุณContact (1997)
ถ้าฉันสาดน้ำใส่นายล่ะ?Howl's Moving Castle (2004)
ฉันสาดน้ำใส่คาลซิเฟอร์Howl's Moving Castle (2004)
ฉันหมายถึง เธอสาดน้ำใส่ฉัน แล้วฉันกับฮาล์วยังไม่ตายเลยHowl's Moving Castle (2004)
ขอน้ำใส่น้ำแข็งเยอะๆซักแก้ว ได้มั้ยคะ?My Boyfriend Is Type-B (2005)
เปิดน้ำใส่อ่างไว้, โอเคนะ?Cinderella (2006)
แถวนี้มีหิ่งห้อยเต็มเลย เพราะว่ามีน้ำใสGrave of the Fireflys (2005)
สาดน้ำใส่หนูHot Fuzz (2007)
สาดน้ำใส่หนูHot Fuzz (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[nām sai] (n, exp) EN: clear water  FR: eau limpide
Hope Dictionary
(โบ'นะ'ไฟด์, โบ'นะ ไฟ'ดี) แท้, ไม่เทียม, ด้วยน้ำใสใจจริง, แท้จริง, มีศรัทธาดีSee Also:bona-fide adj.
(บอท'เทิล) { bottled, bottling, bottles } n. ขวด, ถุงหนัง, (ที่ใส่น้ำใส่เหล้า) ปริมาณหนึ่งขวด, การดื่มเหล้า, น้ำนมในขวดนม vi. ใส่ขวด, บรรจุขวดติดอยู่, ข่ม, ทำให้ติดอยู่, เก็บสุรา -Phr. (hit the bottle ดื่มเกินบ่อยและเป็นนิสัย)Syn.receptacle
(คัมเพล'เซินซฺ) n. การเอาอกเอาใจ, ความพึงพอใจ, น้ำใสใจจริง
(คัมเพล'เซินทฺ) adj. ซึ่งเอาอกเอาใจ, พอใจ, มีน้ำใสใจจริงSyn.agreeable
(คอนซะเม') n. ซุปเนื้อน้ำใสที่ประกอบด้วยเนื้อ/กระดูก (บางทีก็มีผัก) , น้ำซุป
(คอร์'เดียล) adj. ด้วยความรักใคร่, ด้วยมิตรไมตรีจิต, ด้วยน้ำใสใจจริง, อบอุ่น, สนิทสนม. n. ยาบำรุงหัวใจ, เหล้าหวานหอมที่เจือปนเครื่องเทศ, ยากระตุ้น.See Also:cordialness n.Syn.warm, sincereAnt.cool, cold
(แฟรงคฺ'ลี) adv. อย่างเปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ไม่อ้อมค้อม, ด้วยน้ำใสใจจริง, ชัดเจน
(เมท'เทิล) n. อารมณ์เฉพาะ, ใจ, ความกล้าหาญ, น้ำใสใจคอ. on one's mettle ซึ่งอยู่ในสภาวะที่ถูกกระตุ้นให้กระทำให้ดีที่สุด
adj. ใจจริง, ซื่อสัตย์, เด็ดเดี่ยว, จงรักภักดี, มีน้ำใสใจจริง
Nontri Dictionary
(n)การเปิดเผย, น้ำใสใจจริง
(adj)เต็มใจ, จริงใจ, ด้วยน้ำใสใจจริง, ด้วยมิตรไมตรีจิต, ฉันมิตร
(n)มิตรภาพ, ความจริงใจ, ไมตรีจิต, น้ำใสใจจริง
(n)ความเปิดเผย, ความตรงไปตรงมา, ความจริงใจ, น้ำใสใจจริง
(adj)จริงใจ, เปิดเผย, ด้วยน้ำใสใจจริง
(adj)จริงใจ, ด้วยน้ำใสใจจริง, โดยไม่เสแสร้ง
(adj)ซื่อสัตย์, ด้วยน้ำใสใจจริง,  เถรตรง
(n)ความมีน้ำใจ, น้ำใสใจคอ, ความกล้าหาญ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ