บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
น้ำปลา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-น้ำปลา-
,
*น้ำปลา*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้ำปลา
(n)
fish sauce
,
Example:
ขอ
น้ำปลา
มาเติมแกงจืดอีกนิดเพื่อเพิ่มรสชาติ
,
Thai Definition:
น้ำสำหรับปรุงอาหารให้มีรสเค็ม ทำจากปลาหรือสิ่งอื่นหมักกับเกลือ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น้ำปลา
น. นํ้าสำหรับปรุงอาหารให้มีรสเค็ม ทำจากปลาเป็นต้นหมักกับเกลือ.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fish sauce
น้ำปลา
[TU Subject Heading]
Fish Sauces
น้ำปลา
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ahjussi, I need some money. Hey, why can't you understand that?
ชีวิต, ความเศร้าโศก, ความโดดเดี่ยว, ความล้มเหลว, ความโกธร, การทรยศ, ความรักและ
น้ำปลา
First Cup (2007)
Come to think of it, she was all business.
ฉันอยากได้มีดดำ
น้ำปลา
ยตัดค่ะ
Raging Cannibal (2008)
Honey, bring the salted seafoods too.
ที่รัก เอา
น้ำปลา
มาที
Episode #1.9 (2009)
Honey, is this the salted seafoods?
ที่รัก อันนี้ใช่
น้ำปลา
รึเปล่า ใช่
Episode #1.9 (2009)
Ketchup started out as a general term for sauce, typically made of mushrooms or fish brine with herbs and spices.
ทีแรกซอสมะเขือเทศ ก็เหมือนซอสทั่วๆไป ที่ทำมาจากเห็ด หรือ
น้ำปลา
The Precious Fragmentation (2010)
It's really amazing to meet you.
โห สุดยอดทอด
น้ำปลา
ที่เจอท่าน
The Angry Birds Movie (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
น้ำปลา
[nāmplā]
(n)
EN:
fish sauce ; fish soy
FR:
sauce de poisson [ f ]
น้ำปลา
พริก
[nāmplā phrik]
(n, exp)
FR:
sauce de poisson aux piments [ f ]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
caviar
(แคฟ'เวียร์) n. ไข่ปลาsturgeon,
น้ำปลา
,
Syn.
caviare
piscatory
(พิส'คะโทรี, -ทอรี) adj. เกี่ยวกับชาวประมงหรือการจับสัตว์
น้ำปลา
,
Syn.
piscatorial
sauce
(ซอส) n. น้ำชูรส, น้ำปรุงรส,
น้ำปลา
, น้ำจิ้ม, เครื่องชูรส, เครื่องปรุงแต่ง, ซีอิ้ว, ผลไม้ตุ๋น, ผักที่ใช้กินกับเนื้อ, เหล้าแรงสูง. vt. ใส่น้ำชูรส, ใส่เครื่องปรุงแต่ง
,
Syn.
condiment
,
relish
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ