บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
5
ผลลัพธ์ สำหรับ
นึกในใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-นึกในใจ-
,
*นึกในใจ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นึกในใจ
(v)
imagine
,
See Also:
picture in mind
,
conceive in the mind
,
Syn.
คิดในใจ
,
Example:
ผม
นึกในใจ
ว่าโชคดีที่ขึ้นรถได้ก่อนฝนจะหล่นลงมา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
During those times, I'd wish that I was the one receiving the mail he was sending.
ทุกครั้งที่เห็น ฉัน
นึกในใจ
เสมอว่าถ้าคนที่เขาส่งให้เป็นฉันก็คงจะดี
5 Centimeters Per Second (2007)
Streets are full of people. I'm thinking there's no way I'm gonna find this girl.
ถนนน่ะคนเยอะมาก ผม
นึกในใจ
ว่าคงหาเธอไม่เจอแน่
Gravity (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นึกในใจ
[neuk nai jai]
(v, exp)
EN:
imagine ; picture in mind ; conceive in the mind
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
have a bee in one's bonnet
(idm)
มีความคิด
,
See Also:
นึกในใจ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ