ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นี่แหละชีวิตRushmore (1998)
- มีงานพอดี นี่แหละชีวิตBringing Down the House (2003)
คุณไมได้โกหก นี่แหละชีวิตผมCrank (2006)
บางครั้งต้องเศร้าก่อน จึงจะตระหนักว่านี่แหละชีวิตHenry Poole Is Here (2008)
มันไม่ถูกต้องนี่ นี่แหละชีวิตในเมืองเล็ก ๆHouse on Fire (2009)
นี่แหละชีวิตMerry Madagascar (2009)
นี่แหละชีวิตตอนนี้ที่ผมต้องเผชิญ ต้องคอยขอร้องให้คนอื่นๆช่วยเหลือThe Glamorous Life (2010)
นี่แหละชีวิต... มีเริ่มต้น ก็มีจุดจบ สิ่งที่สำคัญ คือระหว่างทางJourney to Regionals (2010)
นายโชคดีนะที่อยู่ถึงจุดนี้ นี่แหละชีวิตฉันForeign Exchange (2010)
โอ นี่แหละชีวิต!" รู้ไหม ชั้นโคตรไม่สนWild Bill (2011)
แล้วมันก็จะรู้สึกแบบว่า นี่แหละชีวิตของคุณHalloween: Part 2 (2011)
นี่แหละชีวิตของพี่Would You Rather (2012)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)