บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
นิ้วโป้ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-นิ้วโป้ง-
,
*นิ้วโป้ง*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My thumbs are twice as big as yours!
ไม่จริง
นิ้วโป้ง
ฉันใหญ่กว่านายสองเท่า
Malèna (2000)
Of course, you do realize that, without opposable thumbs, a dog could never play poker.
หมาไม่มี
นิ้วโป้ง
มันถือไพ่ไม่ได้หรอก
Around the World in 80 Days (2004)
- Put your thumb, index finger and...
นี่คือ
นิ้วโป้ง
นี่นิ้วชี้ และก็ ...
100 Days with Mr. Arrogant (2004)
You have to press down with your thumb.
คุณต้องใช้
นิ้วโป้ง
ของคุณกดลงแรงๆ
Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
You suck your thumb?
คุณดูด
นิ้วโป้ง
ตัวเอง?
Madagascar (2005)
Keep your thumb down on the button.
วาง
นิ้วโป้ง
ลงบนปุ่ม
Walk the Line (2005)
Just be careful when you point a finger at someone else you are pointing three at yourself and a thumb to the sky.
พูดอะไรระวังหน่อยเว้ย เพราะเวลาแกชี้นิ้วด่าคนอื่น อีกสามนิ้วก็จะชี้มาที่ตัวแกเอง และ
นิ้วโป้ง
ก็ชี้ขึ้นฟ้า
Lonesome Jim (2005)
Hold your fingers lightly between the thumb and the forefinger.
กุมนิ้ว เบาๆ ระหว่าง
นิ้วโป้ง
กับนิ้วชี้
Innocent Steps (2005)
Well, he did, but he gave me that fake smile and the thumbs-up.
แต่เค้าทำหน้าส่งยิ้มขี้จุ๊ใส่ฉัน แล้วก็ชู
นิ้วโป้ง
ด้วย
Grin and Bear It (2007)
- good morning. - oh, betty, i'm so glad you're here. big toe-please scratch.
อรุณสวัสดิ์\ โอ้ เบทตี้ ดีใจมากเลยที่เธอมา ช่วยเกา
นิ้วโป้ง
ให้หน่อย
How Betty Got Her Grieve Back (2007)
I killed a man with this thumb.
ผมฆ่าคนมาแล้ว ด้วย
นิ้วโป้ง
นิ้วเดียว
Ratatouille (2007)
Look what I can do with my thumb.
คอนดูนะว่า ผมทำอะไรกับ
นิ้วโป้ง
ของผมได้บ้าง
The Simpsons Movie (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นิ้วโป้ง
[niū pōng]
(n)
EN:
thumb
FR:
pouce [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pollex
(n)
นิ้วโป้ง
,
See Also:
นิ้วหัวแม่มือ
,
Syn.
thumb
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ