main-logo
premium
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

นั่นแหละ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -นั่นแหละ-, *นั่นแหละ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นั่นแหละ
(det)there, See Also:Quite so, Example:ต้นไม้นั่นแหละที่คุณตาปลูกไว้ขาย, Thai Definition:คำใช้ประกอบคำนามเพื่อเน้นความ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นั่นแหละ
(-แหฺละ) คำแสดงการเน้นให้หนักแน่นยิ่งขึ้น เช่น นั่นแหละ ใช่แล้ว คุณนั่นแหละ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah.
นั่นแหละBad Day at Black Rock (2007)
That's the blues.
นั่นแหละเพลงบลูส์.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
I'll do it. I'll set you free.
ข้าจะทำเอง ข้าจะปล่อยเจ้าเป็นอิสระ อา นั่นแหละ ใช่Aladdin (1992)
That's better.
นั่นแหละ ดีแล้วAladdin (1992)
It's that law that's the problem.
เพราะกฏหมายนั่นแหละที่เป็นปัญหาAladdin (1992)
Good girl. Come on, come on. That's it.
ดีมาก นั่นแหละ ออกแรงอีกนิดWuthering Heights (1992)
Just keep doing the lawn job for now.
ตัดหญ้าไปเรื่อยๆ อย่างที่เคยนั่นแหละThe Lawnmower Man (1992)
It's always like that with you guys.
เหมือนพวกคุณนั่นแหละThe Lawnmower Man (1992)
- Yeah, you.
- ใช่ นายนั่นแหละOf Mice and Men (1992)
That's the way.
นั่นแหละOf Mice and Men (1992)
It's not so much the heat, it's the humidity that'll kill ya.
เย็นแบบนี้ ความชื้นนั่นแหละ จะฆ่าพวกนายCool Runnings (1993)
That's right. Ah!
นั่นแหละCool Runnings (1993)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Such is life!
(idm)นั่นแหละชีวิต, See Also:นี่แหละชีวิต
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer