left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

นับว่าเป็น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -นับว่าเป็น-, *นับว่าเป็น*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just want to know one simple thing. When do I get to become an Islander?
เเค่อยากรู้อย่างนึง ฉันจะนับว่าเป็นชาวเกาะเมื่อไหร่Jaws (1975)
That's great that there are offers, but I don't really think he's ready for that.
เข้าใจ ก็นับว่าเป็นข้อเสนอที่ดี แต่ชั้นคิดว่าเขายังไม่พร้อมGood Will Hunting (1997)
Knowing you has been a blessing.
การที่ผมได้รู้จักคุณ นับว่าเป็นโชคอันยิ่งใหญ่สำหรับผมแล้วล่ะ...Il Mare (2000)
Oh, actually, apart from internships and part-time jobs to pay for school, this is my first real job.
จริงๆ แล้วเคยฝึกงานแล้วทำ part-time หาเงินเรียน งานนี้นับว่าเป็นงานแรกของฉันPilot (2006)
By far, the largest downpour that any city in India has ever received.
ถึงตอนนี้ นับว่าเป็นฝนที่ตกหนักที่สุด เท่าที่เมืองใดๆในอินเดียเคยมีAn Inconvenient Truth (2006)
It's been a privilege.
นับว่าเป็นเกียรติGoal II: Living the Dream (2007)
That wasn't part of the plan. Okay?
นั่นไม่นับว่าเป็นส่วนหนึ่ง ของแผนน่ะ โอเค?Of Human Action (2009)
If you two wanna kiss it won't count as cheating.
ถ้าเธอสองคนอยากจะจูบกันละก็ ฉันจะไม่นับว่าเป็นการโกงหรอกนะThey Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
...one of the worst days in recent US aviation history when four planes crash-landed across as many states, from Maine to Miami.
วันนี้นับว่าเป็นวันที่เลวร้ายที่สุดวันหนึ่งในประวิติศาสตร์การบิน ของอเมริกา เมื่อ เกิดเหตุเครื่องบินตก สี่ ลำ ในหลายรัฐ จากเมือง Maine ไปสู่ MiamiKnowing (2009)
Does that count as plagiarism?
นี่นับว่าเป็นการลอกเลียนด้วยเหรอ?Episode #1.13 (2010)
I'm looking for my dad, mace in hand, counting by primes.
ฉันมองดูพ่อของฉัน กระบองในมือ, นับว่าเป็นการสั่งสอนBeastly (2011)
My father counts Jonas Bracken amongst his oldest and most loyal bannermen.
โจนาส แบรคเคน นับว่าเป็น เพื่อนเก่าแก่ และคนในการปกครองที่ภักดีของพ่อข้าเสมอCripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นับว่าเป็น
[napwā pen] (v, exp) FR: être considéré comme
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
count as
(phrv)นับว่าเป็น, See Also:ถือว่าเป็น, สมควรเป็น, Syn.reckon as, regard as
Hope Dictionary
electronic mail
ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ใช้ตัวย่อว่า e-mail หมายถึงการสื่อสารหรือการส่งข้อความ โน้ต หรือบันทึกออกจากคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่ง ผ่านไปเข้าเครื่องปลายทาง (terminal) หรือเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่งโดยส่งผ่านทางระบบเครือข่าย (network) ผู้ส่งจะต้องมีเลขที่อยู่ (e-mail address) ของผู้รับ และผู้รับก็สามารถเปิดคอมพิวเตอร์เรียกข่าวสารนั้นออกมาดูเมื่อใดก็ได้ โดยปกติ จะไม่มีการพิมพ์ข้อความหรือข่าวสารนั้นลงแผ่นกระดาษ นับว่าเป็นการประหยัดกระดาษไปได้ส่วนหนึ่ง โดยทั่วไป ถือกันว่าเป็นงานส่วนหนึ่งของสำนักงานอัตโนมัติ (office automation) ปัจจุบันได้รับความนิยมเป็นอันมาก
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ