main-logo
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

นอกเหนือไปจาก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -นอกเหนือไปจาก-, *นอกเหนือไปจาก*
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นอกเหนือไปจาก
[nøk neūa pai jāk] (prep) EN: in addition to ; outside of ; apart from
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For some, their flesh will be marked for life, despite having made it home from the camps.
บางคนอาจมีแผลไปตลอดชีวิต นอกเหนือไปจากนั้น...Night and Fog (1956)
Besides, you know what a cautious fellow I am.
นอกเหนือไปจากนี้, คุณก็รู้ว่า มีคำเตือนอะไรตามผมไปด้วยIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
It shows us nothing more or less than the deepest and most desperate desires of our hearts.
มันไม่สะท้อนภาพอะไร นอกเหนือไปจาก ภาพความปรารถนา ที่อยู่ลึกที่สุดในจิตใจเราHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
And besides what's the point in being immortal if you deny yourself life's simple pleasures?
และนอกเหนือไปจาก ...อะไรคือจุดสำคัญในความเป็นอมตะ ...ถ้าคุณปฏิเสธชีวิตตัวเอง ชีวิตก็จะเป็นเรื่องธรรมดาUnderworld (2003)
Do you see anything here, anything at all besides the missing trapezoid bugs... to corroborate her story?
นายเห็นอะไรที่นี่ อย่างอื่นนอกเหนือไปจากนี้ แมลงที่หายไปจากสี่เหลี่ยมคางหมู... เพื่อยืนยันสิ่งที่เธอบอกไม่ใช่เหรอMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Have you no other objection than your belief in my indifference?
พ่อมีข้อขัดข้องนอกเหนือไปจากว่า หนูไม่รักเขาไหมคะPride & Prejudice (2005)
Because I think you'd make a wonderful addition to the Triad.
เพราะฉันคิดว่า คุณต้องการให้ที่ยอดเยี่ยม นอกเหนือไปจาก TriadBalls of Fury (2007)
Now, I appreciate you taking an interest in her beyond the needs of the assignment, but that indulgence ends now.
และนั่นหลังจากที่คุณบอกว่า, "ไม่,ขอบคุณ" ตอนนี้, ผมชื่นชมในความใส่ใจที่คุณมีกับเธอ นอกเหนือไปจากภาระกิจที่ได้รับมอบหมายChapter Eighteen 'Parasite' (2007)
Are somehow outside of you, nathan.
คือสิ่งที่นอกเหนือไปจากคุณเหรอ, เนธานChapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
I have no intention of accepting any more money from you other than the monthly child support
ฉันตั้งใจว่า ฉันจะไม่รับเงินจากคุณ นอกเหนือไปจากเงินค่าเลี้ยงดูลูกThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
What special talent is it that you have apart from your obvious youth and beauty?
ความสามารถพิเศษอะไรที่เจ้ามี... นอกเหนือไปจาก ความสาว และความงามThe Other Boleyn Girl (2008)
But far from more than that. I'd like to think that the pathologists has offered a window to God if you will.
แต่ว่านอกเหนือไปจากนั้น ผมอยากให้คิดว่า หมอพยาธิวิทยานั้นได้เปิดหน้าต่างสู่พระเจ้าถ้าคุณอยากจะทำPathology (2008)
Longdo Approved EN-TH
no other than
(phrase)ที่ไม่นอกเหนือไปจาก (เป็นสิ่งนี้แน่นอน ไม่ใช่สิ่งอื่น)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beside
(prep)นอกเหนือไปจาก, See Also:นอกจากนี้, Syn.in addition
therewith
(adv)นอกเหนือไปจากนั้น
Hope Dictionary
computer
(คัมพิว'เทอะ) n. เครื่องคอมพิวเตอร์, เครื่องคำนวณ, ผู้คำนวณ คณิตกรณ์หมายถึง อุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่ทำงานด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ สามารถจำข้อมูลและคำสั่งได้ ทำให้สามารถทำงานไปได้ โดยอัตโนมัติด้วยอัตราความเร็วที่สูงมาก ใช้ประโยชน์ในการคำนวณหรือการทำงานต่าง ๆ ได้เกือบทุกชนิด มี 3 ขนาด คือ ขนาดใหญ่ (main frame) ขนาดกลาง (mini computer) และขนาดเล็กที่กำลังได้รับความนิยมทั่วไปในขณะนี้ เรียกว่า ไมโครคอมพิวเตอร์ (micro computer) หรือ คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล (personal computer) ที่เรียกกันย่อ ๆ ว่า พีซี ปัจจุบัน การใช้ระบบเครือข่ายทำให้เราสามารถใช้คอมพิวเตอร์เป็นที่ค้นหาข้อมูลต่าง ๆ สื่อสารได้ นอกเหนือไปจากการใช้เพื่อการคำนวณตามวัตถุประสงค์ดั้งเดิมของผู้ประดิษฐ์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer