บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
นอกตำรา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-นอกตำรา-
,
*นอกตำรา*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นอกตำรา
(adj)
eccentric
,
See Also:
untraditional
,
atheistic
,
Example:
ผู้เล่นจะใช้วิธี
นอกตำรา
เอาชนะคู่ต่อสู้ได้หรือไม่ต้องคอยติดตามต่อไป
,
Thai Definition:
ที่ผิดไปจากตำราว่าไว้, ที่ไม่มีในตำรา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นอกตำรา
ว. ผิดจากตำรา, ไม่มีในตำรา, นอกคัมภีร์ ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These last few weeks, I've been part of an operation under the hand of Homeland Security.
สองสามสัปดาห์ที่แล้ว ฉันเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการ
นอกตำรา
ภายใต้การควบคุมของกรมรักษาความปลอดภัยแผ่นดิน
Just Business (2008)
Now, the only way this is gonna work is via freelancer, off the books.
หนหางเดียวที่จะทำงานนี้ได้ คือการใช้คนนอกมาทำ แบบ
นอกตำรา
Deal or No Deal (2008)
Ruled out all the usual suspects.
นอกตำรา
สืบค้นตามปกติ
Emancipation (2008)
We already ruled out STDs, and even if we were wrong, that much arsenic in her system would've wiped out the syphilis.
เราทำ
นอกตำรา
เสมอ และถ้าเราคิดผิด มีอาร์เซนิคมากไปในระบบเธอ อาจไปทำให้ซิฟิลิสหมดไป
Emancipation (2008)
- this is too much for me. - whoa, whoa, whoa. He's going off book.
ฉันทนไม่ไหวแล้ว เขากำลังจะเล่น
นอกตำรา
แล้ว
Debate 109 (2009)
- that off-book enough for ya?
นั่น
นอกตำรา
พอมั้ยล่ะ?
Debate 109 (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ