นอกกาย

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -นอกกาย-, *นอกกาย*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

นอกกาย

(adj)worldly, Example:เงินทองเป็นของนอกกายไม่ตายก็หาใหม่ได้, Thai Definition:สมบัติอื่นที่นอกเหนือไปจากร่างกาย, สิ่งของที่ไม่สามารถนำไปติดตัวไปได้เมื่อตายแล้ว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

extracorporal; extracorporeal

นอกกาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

extracorporeal; extracorporal

นอกกาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

in vitro

นอกกาย[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Money goes rotting in my closet.

เงินทองของนอกกายหนะArt of Seduction (2005)

As muchas I love the speech about not needingmaterial things from a guy who hasthat much product in his hair, this party is about excess, not exposition.

ฉันรักสุนทรพจน์นี้มากพอๆกับที่ ฉันไม่ต้องการสิ่งของนอกกายนั่นแหละ จากผู้ชายที่มี สิ่งนั้นอยู่ในผมเค้าเลยนะ this party is about excess, not exposition.Bad News Blair (2007)

It's just stuff, though.

ของนอกกายน่ะThe Mist (2007)

Fine. I don't need material things.

ตามใจ มันก็แค่ของนอกกายThe Love Guru (2008)

It's only temporary. Don't worry.

มันเป็นของนอกกายเท่านั้น ไม่ต้องกังวลไปThe Duo (2011)

Temporary, sir?

ของนอกกายหรือครับท่าน?The Duo (2011)

Leave your personal belongings where they are and follow the officers outside.

ทิ้งสิ่งของนอกกายเอาไว้ ตรงที่มันเคยอยู่ แล้วตามเจ้าหน้าที่ ออกไปข้างนอกCain and Gabriel (2014)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

exterior