13 ผลลัพธ์ สำหรับ

ทำเหมือนไม่มีอะไร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[tham meūoen mai mī arai] (x) FR: faire comme si de rien n'était ; agir comme si de rien n'était

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

อยู่ด้วยกันตลอดเวลาและ ทำเหมือนไม่มีอะไรผิดปกติGoodfellas (1990)

เกิดขึ้นโดยคน ที่ทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น นั่นแหละต้นเหตุของปัญหาทั้งหมด - ไม่ๆ แค่คำถามเดียวเท่านั้นI Heart Huckabees (2004)

ผมคิดว่าทางเดียวที่คุณจะต่อรองกับผมคือ พูดยกโทษให้ผมและ.. เราทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นThe Heart of the Matter (2007)

และพวกคุณทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นSee-Through (2007)

ทั้งพ่อและแม่ชอบทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นจนกระทั่งมันมาถึงตัวBlair Waldorf Must Pie! (2007)

คิดดูซิ เธอทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นได้ยังไงกัน?Sex Is Zero 2 (2007)

เธอทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นนะ ฉันก็เหมือนกันAtonement (2007)

เราจะทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นToday Is the Day: Part 2 (2009)

และ ในชั่วโมงต่อมา \ ก็ทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นThe Grandfather: Part II (2009)

อย่าทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น.Shining Inheritance (2009)

หลังจากนั้น ก็ เหมือนเดิม ทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นDevil (2010)

ฉันเสียใจจริงๆแต่ไม่ได้แปลว่าคุณโผล่มา แล้วทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นไม่ได้A Deadly Affair (2010)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict