ทางทิศใต้

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทางทิศใต้-, *ทางทิศใต้*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทางทิศใต้

(n)the south, See Also:southern part, Syn.ทางใต้, Ant.ทางทิศเหนือ, Example:ทางทิศใต้ของไทยมีอาณาเขตติดกับประเทศมาเลเซีย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's about2 km south of the Olympics construction site in the old city.

ประมาณ 2 กิโลเมตรทางทิศใต้ของ ที่ตั้งการก่อสร้างโอลิมปิกในเมืองเก่าAkira (1988)

I always sat on the last bench towards south.

ฉันมักจะนั่งตรงม้านั่งตัวสุดท้ายทางทิศใต้Il Mare (2000)

The passage south is being watched.

เส้นทางทิศใต้ถูกจับตาอยู่The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Every league you travel south, the danger will increase.

เส้นทางทุกเส้นที่จะนำเจ้าไปทางทิศใต้นั้น เต็มไปด้วยภยันตรายมากขึ้นเรื่อยๆThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

The man you seek is in the north.

ชายคนที่เธอมองหาอยู่ทางทิศใต้.Millennium Actress (2001)

It was just so magical to come from the North, where it's cold... to the South, where it's warm... and see the tremendous differences from region to region... in this incredible country of ours.

มันเป็นเพียงเพื่อให้วิเศษที่จะมาจากทางเหนือที่มันเย็น ... ไปทางทิศใต้ที่มันอบอุ่น ... และดูความแตกต่างอย่างมากจากภูมิภาคในพื้นที่ ...The Birdcage (1996)

But this area here, there's an undersea inlet at the southern tip and it runs beneath the entire length of the island.

แต่... ...บริเวณนี้ มันจะมีเวิ้งน้ำอยู่ด้านล่าง อยู่ตรงปลายเกาะทางทิศใต้Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)

He's going south on Pont du Carrousel.

เขากำลังไป พอน ดู คารัวเซล ทางทิศใต้The Da Vinci Code (2006)

The south side of the bridge.

ทางทิศใต้ของสะพานนี่ครับDeja Vu (2006)

They headed south. They're gonna dump it as soon as they can.

พวกมันมุ่งหน้าลงทางทิศใต้ พวกมันจะต้องขนเพชรเท่าที่พวกมันทำได้Mr. Monk and the Other Detective (2005)

Face painting continues at 2:00 near the south fountain.

แต่งหน้าจะเริ่มเวลา 2: 00น. ที่น้ำพุทางทิศใต้ .National Treasure: Book of Secrets (2007)

Witness saw a woman and a teenage boy get out of the car and move off to the south.

มีพยานเห็นผู้หญิงกับเด็กชายวัยรุ่น ออกมาจากรถมุ่งหน้าไปทางทิศใต้Samson & Delilah (2008)