บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
ทางด้านซ้าย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ทางด้านซ้าย-
,
*ทางด้านซ้าย*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, if you tilt your head to the left and relax your eyes it kind of looks like an old potato.
รู้มั้ยถ้าเราเอียงหัวไป
ทางด้านซ้าย
แล้วมองเผินๆ มันดูเหมือนหัวมันฝรั่งเก่าๆ
The One with the Sonogram at the End (1994)
To the left neighbor, the carpenter Andra, some cracklings, some lard, two sausages.
ทางด้านซ้าย
เพื่อนบ้านช่างไม้ Andra, บางแรดน้ำมันหมูสองไส้กรอก
Idemo dalje (1982)
A quick left, quick right.
ทางด้านซ้าย
อย่างรวดเร็วขวาอย่างรวดเร็ว
Showtime (2002)
And, of course, Ivy did know that you serve from the Ieft... and collect from the right.
ไอวี่รู้ว่าการเสิร์ฟต้องเข้า
ทางด้านซ้าย
แล้วเก็บออกทางด้านขวา
Bringing Down the House (2003)
No, no to your left.
ไม่, ไม่
ทางด้านซ้าย
.
Shrek 2 (2004)
The horizon is significantly lower on the left than it is on the right.
ขอบฟ้า
ทางด้านซ้าย
ดูต่ำกว่าทางด้านขวา อย่างมีนัยยะสำคัญ
The Da Vinci Code (2006)
We fight as a single, impenetrable unit.
พลสปาร์เทินแต่ละนายปกป้อง พล
ทางด้านซ้าย
300 (2006)
There're stab wounds in Man's left abdomen and face.
มีแผลถูกแทงที่
ทางด้านซ้าย
ของท้องและใบหน้า
Confession of Pain (2006)
As we make a right-hand turn, look to your left.
ในขณะที่เราเลี้ยวขวามองไป
ทางด้านซ้าย
มือ
Sex Trek: Charly XXX (2007)
not even then its a sure shot spin around and go back about two miles take your second left
ไม่ควรไป แต่คงต้องแล้วหล่ะ ย้อนกลับไปประมาณ 2 ไมล์
ทางด้านซ้าย
มือ
Next (2007)
I want you to move along the far wall to your left in four, three, two, one.
ผมจะเดินไปหาคุณ ผมต้องการให้คุณไปที่กำแพง
ทางด้านซ้าย
ใน สี่ สาม สอง หนึ่ง
The Bourne Ultimatum (2007)
That individual was driving a blue 1960s Ford Mustang, which may have been dented on the left side.
ชายดังกล่าวขับรถ ฟอร์ดมัสแตง ปี 60 สีน้ำเงิน ซึ่งคาดว่ามีรอยถลอก เล็กน้อย
ทางด้านซ้าย
Disturbia (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทางด้านซ้าย
[thāng dān sāi]
(x)
FR:
du côté gauche
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
esc key
(แป้นพิมพ์) แป้นหลีกมาจากคำว่า ESCape key ซึ่งเป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีไว้เพื่อสั่งให้ยกเลิกคำสั่งสุดท้ายที่ได้สั่งให้เครื่องปฏิบัติการอย่างหนึ่งอย่างใดไปแล้ว เป็นต้นว่า สั่งคัดลอกแฟ้มข้อมูล ถ้าเกิดเปลี่ยนใจ ให้กดแป้นนี้ คอมพิวเตอร์ก็จะเลิกทำ คล้าย ๆ กับการกดเมาส์ที่ " cancel " โดยปกติ แป้นนี้มักจะอยู่แถวบนสุด
ทางด้านซ้าย
ของแผงแป้นอักขระ
escape key
แป้นหลีกเป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ (บนแป้นมักจะมี ESC) มีไว้เพื่อสั่งให้ยกเลิกคำสั่งสุดท้ายที่ได้สั่งให้เครื่องปฏิบัติการอย่างหนึ่งอย่างใดไปแล้ว เป็นต้นว่า สั่งคัดลอกแฟ้มข้อมูล ถ้าเกิดเปลี่ยนใจ ให้กดแป้นนี้ คอมพิวเตอร์ก็จะเลิกทำ คล้าย ๆ กับการกดเมาส์ที่ " cancel " โดยปกติ แป้นนี้มักจะอยู่แถวบนสุด
ทางด้านซ้าย
ของแผงแป้นอักขระ
left-hand
(เลฟทฺ'แฮนดฺ') adj.
ทางด้านซ้าย
, ด้วยมือซ้าย
left-handed
(เลฟทฺ'แฮนดิด) adj., adv. ถนัดมือซ้าย, ใช้มือซ้าย, อยู่
ทางด้านซ้าย
, หมุนทวนเข็มนาฬิกา, คลุมเครือ, น่าสงสัย, งุ่มง่าม, ซุ่มซ่าม
,
See Also:
left-handedness n. ดูleft-handed
leftward
(เลฟทฺ'เวิร์ด) adj., adv. ไปทางซ้าย,
ทางด้านซ้าย
mouse
(เมาซฺ) n. หนู (pl. mice) อุปกรณ์สำหรับควบคุมเคอร์เซอร์บนจอภาพ, อุปกรณ์นำเข้า (input device) ชนิดหนึ่งมีขนาดพอเหมาะกับมือเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ สามารถเคลื่อนย้ายไปบนผิวพื้นเรียบ ตัวเมาส์นี้ เมื่อเชื่อมต่อกับเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ จะเป็นตัวทำให้เคลื่อนย้าย cursor ไปในทิศทางที่ต้องการได้ ใต้ตัวเมาส์จะมีลูกกลิ้งกลม ๆ ซึ่งจะทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) เคลื่อนย้ายไปยังทิศทางต่าง ๆ ได้ โดยปกติ เมาส์ของพีซีจะมี 3 ปุ่ม ส่วนใหญ่จะใช้ปุ่ม
ทางด้านซ้าย
ระบบวินโดว์ 95 มีการใช้ปุ่มทางขวาของเมาส์มากขึ้น ส่วนเมาส์ของแมคอินทอชจะมีปุ่มเดียว การใช้เมาส์จะมี 3 ลักษณะ คือ กดที่ปุ่มซ้ายหรือขวาเพียงครั้งเดียวเพื่อเลือกคำสั่ง หรือกำหนดภาพ ฯ กด 2 ครั้ง ติด ๆ กันเพื่อเริ่มต้นโปรแกรมหรือเปิดแฟ้มข้อมูล กับกดแล้วลากเพื่อเคลื่อนย้ายข้อความหรือภาพ
shift key
(แป้นพิมพ์) แป้นเปลี่ยน (ชุดอักษร) แป้นยกเป็นแป้นหนึ่งที่มีใช้ทั้งในแป้นพิมพ์ของเครื่องพิมพ์ดีด และแป้นพิมพ์ของเครื่องคอมพิวเตอร์ (แป้นนี้ มักจะมีเครื่องหมายลูกศรบนแป้น) โดยปกติแผงแป้นอักขระจะมีไว้ให้ 2 แป้น ทั้ง
ทางด้านซ้าย
และขวา การกดแป้นนี้เพียงลำพังแป้นเดียว จะไม่ทำให้เกิดอะไรขึ้น แต่ถ้ากดพร้อมกับแป้นตัวอักษรใดในภาษาอังกฤษ จะทำให้พิมพ์ตัวอักษรนั้นออกมาเป็นตัวใหญ่ (capital letter) ถ้าเป็นภาษาไทย ก็จะเป็นตัวที่อยู่ข้างบน เช่น ฤ ฆ ฏ ฑ ฒ นอกจากนั้น ในบางโปรแกรม เช่น โปร แกรมวาดภาพ การกดแป้นนี้พร้อมกับ ลากเส้น จะทำให้ลากได้เป็นเส้นตรง ถ้ากดพร้อมกับลากรูปสี่เหลี่ยม ก็จะทำให้รูปที่วาด เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส เป็นต้น
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ