บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
ทางขวา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ทางขวา-
,
*ทางขวา*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทางขวา
(n)
right
,
Syn.
ด้านขวา
,
ทางขวา
มือ
,
Ant.
ทางซ้าย
,
Example:
เมื่อเลี้ยวไป
ทางขวา
จะเห็นตึกที่คุณต้องการไปอยู่ทางซ้ายมือ
ทางขวา
มือ
(adv)
on the right
,
See Also:
to the right
,
Syn.
ด้านขวามือ
,
ด้านขวา
,
Ant.
ทางซ้ายมือ
,
Example:
โรงเรียนของน้องอยู่
ทางขวา
มือ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Okay, Rachel. Up the steps, to the right and through.
ราเชล ขึ้นไป
ทางขวา
The Bodyguard (1992)
To your right.
ไป
ทางขวา
ของคุณ
Pulp Fiction (1994)
To the right. Right, right, right.
ไป
ทางขวา
ขวาขวาขวา
The Shawshank Redemption (1994)
Turn to the right. Eyes front.
เลี้ยวไป
ทางขวา
ตาหน้า
The Shawshank Redemption (1994)
Behind you. On the right.
ข้างหลังพี่
ทางขวา
Heat (1995)
Those on the left will work, while those on the right...
พวกทางซ้ายต้องทำงาน ส่วนพวก
ทางขวา
...
Night and Fog (1956)
Don't look right or left.
อย่ามองไป
ทางขวา
หรือซ้าย พวกเขาอาจจะเอาพาเราสำหรับผู้ยืน ดูผู้บริสุทธิ์
Help! (1965)
I am steady. Now a turn to the right and it locks.
ตอนนี้หันไป
ทางขวา
และล็อค
Help! (1965)
I am turning it to the right.
ฉันกำลังหันไป
ทางขวา
มันถูกล็อค
Help! (1965)
When the ice breaks dive straight in.
เมื่อแบ่งน้ำแข็งดำน้ำตรงใน มันอยู่
ทางขวา
มือ
Help! (1965)
To the right!
ไป
ทางขวา
โอ้
Help! (1965)
Move to the right in threes.
ย้ายไป
ทางขวา
ในสาม รอมันอยู่.
How I Won the War (1967)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทางขวา
[thāng khwā]
(x)
EN:
on the right
FR:
à droite ; vers la droite ; sur la droite
ทางขวา
มือ
[thāng khwā meū]
(n, exp)
EN:
on the right hand ; on the right
FR:
à main droite ; sur la droite
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
right
(adj)
ทางขวา
,
See Also:
ด้านขวา
,
ขวามือ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
crosscut
(ครอส'คัท) adj. ซึ่งตัดตามขวาง, เป็นทางลัด n. ทางลัด, ทางใต้ดิน vt. ตัดตามขวาง, ผ่าน
ทางขวา
ง, ไปทางลัด
,
See Also:
crosscutter n.
del key
เป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ โดยปกติจะมีคำ del เขียนไว้บนแป้นด้วย ถ้ากดแป้นนี้จะเป็นคำสั่งให้ลบตัวอักษรที่อยู่
ทางขวา
มือของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ขึ้นอยู่กับโปรแกรมจะกำหนดไว้
dexter
adj.
ทางขวา
, ด้านขวา
dextro
(เดคซฺ'โทร) adj. ซึ่งหันลำแสงไป
ทางขวา
dextrorotation
(เดคซโทรโรเท'เชิน) adj. การหันแสงไป
ทางขวา
ของพื้นราบแห่งขั้ว
facing pages
แสดงพร้อมกัน 2 หน้าหมายถึง การสั่งให้จอภาพแสดงสองหน้าพร้อมกัน โดย ปกติ จะแสดงหน้าที่เป็นเลขคี่
ทางขวา
หน้าที่เป็นเลขคู่ทาง ซ้าย เช่น จะแสดงหน้า 2 ทางซ้าย หน้า 3
ทางขวา
พร้อม ๆ กัน หน้า 4 ทางซ้าย หน้า 5
ทางขวา
พร้อม ๆ กัน เป็นต้น (จะสั่งให้แสดงหน้า 1 ทางซ้ายและหน้า 2
ทางขวา
พร้อมกัน ไม่ได้) โปรแกรมประเภทประมวลผลคำ (word processing) หรือโปรแกรมการจัดพิมพ์ (desktop publishing) จะมีคำสั่ง facing pages นี้ไว้ให้เลือก เพราะจะทำให้ดูการจัดหน้า ซ้ายและหน้าขวาพร้อม ๆ กันได้
gee
(จี) interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ-ความกระตือรือร้นหรือการย้ำเช่นโอ้โฮ interj. เสียงตวาดม้า. vt., vi. (ทำให้) เลี่ยงไป
ทางขวา
mantissa
(แมนทิส'ซะ) n. เลขที่อยู่
ทางขวา
ของจุดของ logarithm
mouse
(เมาซฺ) n. หนู (pl. mice) อุปกรณ์สำหรับควบคุมเคอร์เซอร์บนจอภาพ, อุปกรณ์นำเข้า (input device) ชนิดหนึ่งมีขนาดพอเหมาะกับมือเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ สามารถเคลื่อนย้ายไปบนผิวพื้นเรียบ ตัวเมาส์นี้ เมื่อเชื่อมต่อกับเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ จะเป็นตัวทำให้เคลื่อนย้าย cursor ไปในทิศทางที่ต้องการได้ ใต้ตัวเมาส์จะมีลูกกลิ้งกลม ๆ ซึ่งจะทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) เคลื่อนย้ายไปยังทิศทางต่าง ๆ ได้ โดยปกติ เมาส์ของพีซีจะมี 3 ปุ่ม ส่วนใหญ่จะใช้ปุ่มทางด้านซ้าย ระบบวินโดว์ 95 มีการใช้ปุ่ม
ทางขวา
ของเมาส์มากขึ้น ส่วนเมาส์ของแมคอินทอชจะมีปุ่มเดียว การใช้เมาส์จะมี 3 ลักษณะ คือ กดที่ปุ่มซ้ายหรือขวาเพียงครั้งเดียวเพื่อเลือกคำสั่ง หรือกำหนดภาพ ฯ กด 2 ครั้ง ติด ๆ กันเพื่อเริ่มต้นโปรแกรมหรือเปิดแฟ้มข้อมูล กับกดแล้วลากเพื่อเคลื่อนย้ายข้อความหรือภาพ
right-handed
(ไรทฺ'แฮนดิด) adj. ด้านขวา, ถนัดขวา, ใช้กับมือขวา, หันไป
ทางขวา
, มีประโยชน์ที่สุด, มีประสิทธิภาพที่สุด, น่าไว้วางใจที่สุด, หมุนตามเข็มนาฬิกา
,
See Also:
right-handedness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
edgewise
(adv)
ด้านข้าง, ทางข้าง,
ทางขวา
ง, หันด้านริมออก
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
recht
(adj)
ด้านขวา
ทางขวา
เช่น die rechte Hand
rechts
(adv,, präp)
ทางขวา
เช่น nach rechts abbiegen
Rechtsverkehr
(n)
|der, nur Sg.| การจราจรโดยขับ
ทางขวา
ของถนน
,
See Also:
A. der Linksverkehr
hin
(adv)
|คำบอกทิศทาง + hin| ทางนั้น, ที่นั่น (ใช้บ่งทิศทางของสถานที่ที่หมายถึง) เช่น nach rechts hin
ทางขวา
นั่น
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
à droite
ซึ่งอยู่
ทางขวา
มือ
,
Ant.
à gauche
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ