ทัพเรือ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทัพเรือ-, *ทัพเรือ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทัพเรือ

(n)navy, See Also:fleet, flotilla, armada, Example:พระเจ้าตากยกทัพเรือออกจากเมืองจันทบุรีมาถึงปากน้ำเมื่อข้างขึ้นเดือน 12, Thai Definition:กองกำลังทหารที่ทำการสู้รบในน่านน้ำ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"The greatest navy."

"ทัพเรือที่ลือชื่อ"The Great Dictator (1940)

Remington Colt Farroute Smith Wesson Colt from the Navy....

เรมิงตัน, โคลต์, เฟอรูต์ ...สมิธ เวสสัน, โคลต์ จากกองทัพเรือ...The Good, the Bad and the Ugly (1966)

Tomorrow morning, your men will escort us to Florin Channel, where every ship in my armada waits to accompany us on our honeymoon.

พรุ่งนี้เช้าคนของเจ้าจะคุ้มกันพวกเราไปยังท่าเรือฟลอริน ที่ซึ่งเรือทุกลำในกองทัพเรือของข้า คอยอยู่เพื่อรักษาความปลอดภัยในการฮันนีมูนของเราThe Princess Bride (1987)

They said the Navy wants to buy it from you. That's...

เห็นว่ากองทัพเรือจะขอซื้อเหรอRushmore (1998)

Navy ROTC and Naval Diving and Salvage Training Centre.

ROTCทัพเรือ และประดาน้ำทัพเรือ และหน่วยรบพิเศษ. อืม.National Treasure (2004)

Without a navy to rescue them and with their backs to the sea.

เมื่อไม่มีการช่วยเหลือจากกองทัพเรือ ทั้งที่มีเส้นทางกลับทางเดียวคือ ทางทะเลThe Great Raid (2005)

--No they weren't. When the Navy fell apart, we set on dock to get supplies.

เปล่าเลย ไม่ใช่หรอก ตอนที่กองทัพเรือล่ม เราก็เทียบท่าแวะตุนเสบียงI Am Legend (2007)

I could never marry a man who wasn't in the Royal Navy. Here we are. Cecilia Tallis.

ฉันตัดสินใจว่าจะไม่แต่งงานกับชาย ที่ไม่ได้เข้าร่วมกองทัพเรืออันทรงเกียรติ ได้มาแล้ว ซีซีเลีย ทอลลิสAtonement (2007)

USMC, retired.

กองทัพเรือ เกษียรแล้วShooter (2007)

A Force Recon Marine Scout Sniper disarmed me three weeks out of the academy.

พลซุ่มยิงสอดแนมของกองทัพเรือ ชิงอาวุธผมไปเมื่อ3สัปดาห์ก่อนShooter (2007)

Army, Navy, Air Force.

ทัพบก ทัพเรือ ทัพอากาศEagle Eye (2008)

Welcome to Los Angeles, gentlemen, and the Western home of Naval Research.

ขอต้อนรับสู่ ลอส แอนเจอลิส ท่านสุภาพบุรุษ และบ้านฝั่งตะวันตกของหน่วยวิจัยกองทัพเรือ.100 Million BC (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทัพเรือ

[thap reūa] (n, exp) EN: navy ; fleet FR: marine [ f ] ; flotte [ f ]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

admiralty

(แอด' มิแรลที) n. กระทรวงกองทัพเรืออังกฤษ, ศาลทางทะเล, Syn.marine court

dockyard

n. บริเวณอู่เรือ, บริเวณท่าเรือ, บริเวณอู่กองทัพเรือ

fleet

(ฟลีท) n. กองเรือรบ, กองทัพเรือ, กองเรือ, กองบิน, ขบวนรถยนต์ adj. รวดเร็ว vi. เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, บิน, บินผ่านไปอย่างรวดเร็ว, บินหายไป, เปลี่ยนทิศทาง, เปลี่ยนตำแหน่ง, หายวับไป, ผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็ว, ปล่อยเชือก. vt. ทำให้เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว, เปลี่ยนทิศทาง, เปลี่

midshipman

(มิด'ชิพเมิน) n. ว่าที่เรือตรี, นักเรียนทำการในกองทัพเรือ, บัณฑิตระดับนายทหารที่จบจากโรงเรียนทหารเรือ pl. midshipmen

naval

(เน'เวิล) adj. (เกี่ยวกับ) เรือรบ, เรือ, กองทัพเรือ, Syn.nautical

navy

(เน'วี) n. กองทัพเรือ, ราชนาวี, นาว

navy yard

อู่กองทัพเรือ

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

admiralty

(n)เจ้าหน้าที่กองทัพเรือ, กฎหมายหรือศาลแห่งกองทัพเรือ

fleet