ทนกับ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทนกับ-, *ทนกับ*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The sample that you gave us, it was part Expectane and part female hormones.

ที่คุณให้มา มันมีส่วนประกอบของเอ็กซ์เพกเทนกับฮอร์โมนเพศหญิงJunior (1994)

I tested the Expectane on myself.

ผมลองยาเอ็กซ์เพกเทนกับตัวเองJunior (1994)

You must be patient with me.

คุณต้องอดทนกับฉันหน่อย วิถีชีวิตแบบนี้ค่อนข้างใหม่สำหรับฉันRebecca (1940)

You've tried my patience long enough.

ฉันอดทนกับแกมามากพอแล้วRambo III (1988)

I haven't published a word in 17 years, and still I have to endure lunatics like you.

ฉันไม่ได้เขียนแม้แต่คำเดียวใน 17 ปี แต่ฉันยังต้องทนกับ คนวิกลจริตอย่างนายField of Dreams (1989)

- Or Tristan and Isolde? - Yes!

ทริสแทนกับอิโซลWoman on Top (2000)

Butler was fed up being what he called a gangster for capitalism.

บัทเลอร์เอือมระอาเต็มทนกับการเป็น "อันธพาลประจำระบบทุนนิยม"The Corporation (2003)

I bear you no ill-will for being justified in your advice to me in May, which, considering the event, shows some greatness of mind, I think.

พ่อต้องทนกับความไม่เต็มใจของลูกที่ถูกแสดงออกมา สำหรับคำแนะนำที่มีให้พ่อในเดือนพฤษภาคม ซึ่งเมื่อพิจารณาต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น พ่อคิดว่ามันได้แสดงถึงความประเสริฐของจิตใจบางอย่างEpisode #1.5 (1995)

I'm sure you have some kind of spell on you, and I've had more than enough of witches and spells!

ฉันเชื่อว่าเธอต้องโดนคำสาปแน่ๆ และฉันก็เหลือทนกับแม่มดและคำสาปแล้วHowl's Moving Castle (2004)

Oh, I was good enough for you last night you fucking faggot.

ฉันหมดความอดทนกับเธอแล้วนะ จะเป็นเกย์จริงๆใช่ใหมEating Out (2004)

An illness disappears when you suffer enough.

ความเจ็บปวดจะหายไป ถ้าเรารู้จักอดทนกับมันให้เพียงพอLove So Divine (2004)

Thank you, for being patient for me.

ขอบใจนะ ที่อดทนกับฉันFull House (2004)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bear with

(phrv)อดทนต่อ, See Also:ทนกับ

เพิ่มคำศัพท์