ถูกตราหน้า

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ถูกตราหน้า-, *ถูกตราหน้า*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)blame, See Also:criticize, Syn.ถูกสบประมาท, ถูกหมายหน้า, Example:ลูกคนใดละเลย ไม่เอาใจใส่พ่อแม่จะถูกตราหน้าว่าเป็นคนอกตัญญู

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

มันจะต้องถูกตราหน้า/ไว้อย่างนั้นไปตลอดกาล...American History X (1998)

จะยังไงก็เถอะท่านถูกตราหน้า ว่าเป็นตัวป่วนก็แล้วกันThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

เขาถูกตราหน้าว่าเป็นคนเพ้อฝันและคนบ้าThe Corporation (2003)

ถ้าเธออยู่กับคุณต้องถูกตราหน้าว่าเป็นกาแน่นอนSmile Again (2006)

แต่ตราบใดที่เรายังไม่ได้สมรส ลูกคนใดที่หม่อมชั้นมอบให้แก่ฝ่าบาท จะถูกตราหน้าว่าเป็น "ลูกนอกกฏหมาย"The Other Boleyn Girl (2008)

มันอาจทำให้เขาตกอยู่ในอันตราย ถ้าเขาถูกตราหน้าว่าเป็นนักต่อต้านEpisode #1.9 (2008)

เราไม่กลัวที่จะถูกตราหน้าว่าเป็นนักต่อต้านEpisode #1.9 (2008)

ถ้าสายลับวอคเกอร์ ทำแบบนั้น ไม่เพียงแต่เธอจะโดนไล่ออกเท่านั้น แต่เป็นไปได้ว่าเธอจะถูกตราหน้าChuck Versus the Broken Heart (2009)

แต่พอฉันเลือกมีอะไรกับเด็กหนุ่ม ฉันถูกตราหน้าว่ากินเด็ก?Bolt Action (2009)

ทุกคนถูกตราหน้า ตั้งแต่วันแรก กี๊ก, พั้งค์, บ้านนอก, เกย์Dream On (2010)

เราจะถูกตราหน้าว่าก่อการกบฎ และเธอจะต้องเสียทุกอย่าง และไม่มีวันมีโอกาสที่จะเป็นสายลับเต็มตัวChuck Versus the Tic Tac (2010)

ฉันไม่อยากถูกตราหน้าว่าเป็นพวกขี้ยาTruly Content (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict