left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ถูกกระทำ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ถูกกระทำ-, *ถูกกระทำ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถูกกระทำ
(v)hex, See Also:curse, Thai Definition:ถูกทำร้ายโดยวิธีใช้เวทมนตร์ต่างๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถูกกระทำ
ก. ถูกทำให้มีอันเป็นไปต่าง ๆ โดยวิธีใช้เวทมนตร์เป็นต้น.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And in this maelstrom of decay ordinary men were battered and smashed.
ในวังวนแห่งความยุ่งเหยิงนี้... ...คนทั่วไป ต่างถูกกระทำจนสูญสิ้นThe Road Warrior (1981)
We house-elves were treated like vermin, sir.
พวกเอลฟ์อย่างเรา ถูกกระทำเหมือนสัตว์Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Of course, Dobby is still treated like vermin.
ใช่ ด๊อบบี้ยังคงถูกกระทำเหมือนสัตว์Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I have never been thus treated in my entire life!
ฉันไม่เคยถูกกระทำ อย่างนี้มาก่อนเลยในชีวิตPride & Prejudice (2005)
Look, don't play the victim. You knew what this was from the beginning.
นี่ อย่ามาเล่นบทผู้ถูกกระทำหน่อยเลย คุณรู้เรื่องนี้ตั้งแต่ต้นแล้วSee-Through (2007)
No! There's something more to this place.
ไม่ เราถูกกระทำมากเกินไปแล้ว[ Rec ] (2007)
Four were carried out entirely by cyborgs.
สี่ครั้งถูกกระทำโดยไซบอร์กทั้งหมดAppleseed Ex Machina (2007)
If you had a girlfriend who was being treated really badly, by like her ex or her current boyfriend and she kept saying, "no, every day I'm gonna make sure I cook for him and send him a hot lunch at noon"
ถ้าผู้หญิงคนนึงถูกกระทำอย่างแย่มากๆ จากคนรักคนก่อน หรือคนปัจจุบันของเธอ แต่เธอก็ยังคงบอกว่า "ไม่ ทุกวันฉันSita Sings the Blues (2008)
Girls with the potential to become little mini Blair-ites become projects and total losers, and the girls who have the potential to threaten social order become victims.
คนที่ได้รับเลือกจะกลายเป็น ของส่วนตัวของแบลร์ กลายเป็นโปรเจคและขี้แพ้ และพวกที่ถูกเลือก ให้กลายเป็นพวกถูกกระทำ ตามคำสั่งของแบลร์คือ เหยื่อThe Ex-Files (2008)
Get treated like a dumb animal long enough, that's what you become.
เมื่อถูกกระทำให้เหมือนเป็นสัตว์นานๆ ท่านก็จะกลายเป็นมัน.The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
I've got a government that I served faithfully for 30 years dreaming up BS accusations so politicians too cowardly to show their faces can dismantle my company.
ผมถูกกระทำจากรัฐบาลที่ ผมรับใช้อย่างซื่อสัตย์มา30ปี กุเรื่องขึ้นมากล่าวหา ดูเหมือนว่าพวกนักการเมืองจะไม่กล้าที่จะเสนอหน้าของพวกเขาDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Any sign of sexual assault?
มีร่องรอยถูกกระทำทางเพศมั้ย?Bloodline (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถูกกระทำ
[thūkkratham] (v) EN: be a victim of black magic ; hex ; curse
Nontri Dictionary
passive
(adj)ไม่โต้ตอบ, อยู่เฉยๆ, ซึ่งถูกกระทำ
Longdo Approved DE-TH
werden
(vi)|ich werde, du wirst, er/sie/es wird, sie/Sie werden, ihr/Ihr werdet, wurde + Partizip 2 ท้ายประโยค| ถูก(กระทำ) เป็นกริยาช่วยในประโยคที่ประธานถูกกระทำ เช่น Werden Sie schon bedient? คุณถูก(ได้รับ)บริการแล้วหรือยังครับ
lassen
|läßt, ließ, hat gelassen, ตามด้วยกิริยาที่ไม่ผันรูปท้ายประโยค| เป็นกริยาช่วยใช้บ่งว่า กรรมของประโยคถูกกระทำ ซึ่งเป็นอีกรูปหนึ่งของ Passivbildung เช่น Man ließ drei Häuser bauen. = Es wurden drei Häuser gebaut.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ