main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ถอนสายบัว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ถอนสายบัว-, *ถอนสายบัว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถอนสายบัว
(v)curtsy, See Also:curtsy, bow, Example:เธอย่อตัวถอนสายบัวขณะเจ้านายเสด็จผ่าน, Thai Definition:ถวายคำนับแบบผู้หญิง เป็นการแสดงความเคารพของสตรีต่อเจ้านายชั้นสูง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถอนสายบัว
ก. ทำความเคารพโดยยืนตรงแล้วชักขาข้างใดข้างหนึ่งไปข้างหลัง พร้อมกับย่อเข่าและก้มศีรษะเล็กน้อย เป็นการแสดงความเคารพของสตรีต่อเจ้านายชั้นสูง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am able to say a few words of my own.
ถอนสายบัวสิThe King's Speech (2010)
Are you gonna bow to the will of the establishment?
นี่เธอยอมถอนสายบัวให้กับความต้องการของพวกองค์กรรัฐเหรอ?Neighborhood Watch (2012)
From Lorathi commoner to the Red Keep in 10 years, all without learning how to curtsy.
จากคนธรรมดาสามัญ เพื่อให้สีแดง ในปีที่ 10 ทั้งหมดโดยไม่ต้อง เรียนรู้วิธีการถอนสายบัวBlackwater (2012)
I never did master the curtsy.
ข้าถอนสายบัวไม่ได้เสียทีThe Lion and the Rose (2014)
I am sorry, I didn't, I didn't a curtsy will be fine.
โอ้.. ผมขอโทษ ผมลืมไปว่า.. -จะถอนสายบัวก็ได้นะครับMe Before You (2016)
A curtsy, nice one!
ถอนสายบัวเลย ความคิดดีMe Before You (2016)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bob to
(phrv)ถอนสายบัว (การทำความเคารพของผู้หญิง)
curtsey
(vi)ถอนสายบัว, Syn.curtsy
curtsy
(vi)ถอนสายบัว, Syn.curtsey
Hope Dictionary
courtesy
(เคอ'ทิซี) n. มารยาท, ความสุภาพ, ความเอื้อเฟื้อ, อัธยาศัย. -Id. (drop a courtesy ถอนสายบัว), Syn.politeness, graciousness
curtsy
(เคอร์ท'ซี) n. การถอนสายบัว vi. ถอนสายบัว
curvy
adj. เป็นเส้นโค้ง, เกี่ยวกับการถอนสายบัวของสตรี., Syn.curvery
Nontri Dictionary
curtsey
(n)การถอนสายบัว
curtsey
(vi)ถอนสายบัว
curtsy
(n)การถอนสายบัว
curtsy
(vi)ถอนสายบัว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer