บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
ถลำตัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ถลำตัว-
,
*ถลำตัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถลำตัว
(v)
blunder
,
See Also:
strip off the right track
,
go to far
,
move a wrong way
,
take a wrong step
,
Syn.
หลวมตัว
,
Example:
เขา
ถลำตัว
เข้าไปมากเกินเลยติดกับ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถลำตัว
ก. พลั้งพลาดไปจนยากที่จะหลุดพ้นออกมาได้ เช่น เขา
ถลำตัว
เสพยาเสพติดจนถอนตัวไม่ขึ้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The cooling off periods get shorter and shorter, but not this quickly, so what's driving the escalation?
อารมณ์เริ่มค่อยๆสงบลงในระยะเวลาอันสั้น และสั้นลงเรื่อยๆ แต่นี่ไม่ใช่อย่างรวดเร็ว งั้นอะไรที่ีทำให้ยิ่ง
ถลำตัว
มากขึ้นล่ะ
Episode #1.4 (2010)
So tell me. Exactly, how full of shit are you?
บอกฉันหน่อย ว่าคุณ
ถลำตัว
ลงไปแค่ไหน
Our Father (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถลำตัว
[thalam tūa]
(v)
EN:
blunder ; strip off the right track ; go to far ; move a wrong way ; take a wrong step
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
lapse
(n)
การหมดอายุ, การพลั้งพลาด, การ
ถลำตัว
, การละเมิด
lapse
(vi)
ผ่านพ้นไป, ล่วงไป, หมดอายุ, สิ้นไป, ระงับไป,
ถลำตัว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ