บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
ถนำ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ถนำ-
,
*ถนำ*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถนำ
(ถะหฺนำ) น. ชื่อดินชนิดหนึ่ง สีเหลืองอ่อน ใช้ทำยาไทย, ยา.
ถนำ
ทึก
น. ยาน้ำ.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Say, could you bring us the knife?
- บอกว่าคุณสามาร
ถนำ
มาให้เรามีดหรือไม่
12 Angry Men (1957)
Can I bring my friend to tea?
ฉันสามาร
ถนำ
เพื่อนของฉันที่จะชา?
Yellow Submarine (1968)
D E
ฉันสามาร
ถนำ
เพื่อนของฉันที่จะชา?
Yellow Submarine (1968)
Well, now he's dead, Tom, and nothing can bring him back.
ดีตอนนี้เขาตายทอมและไม่มีอะไรที่สามาร
ถนำ
เขากลับมา
The Godfather (1972)
In spite of glasnost, my friend's novel cannot yet be published... in the Soviet Union.
ทั้งๆที่มีการ glasnost นวนิยายของเพื่อนของฉันยังไม่สามาร
ถนำ
มาเผยแพร่ ... ในสหภาพโซเวียต
The Russia House (1990)
I'm gonna collect puddings and coupons that can be redeemed for frequent flyer miles.
ฉันจะสะสมพุดดิ้งและคูปอง ที่สามาร
ถนำ
ไปสะสม... ไมล์การบินได้
Punch-Drunk Love (2002)
This is my Batcave. A tunnel in the garage leads to my mansion.
นี้เป็น Batcave ของฉัน อุโมงค์ในโรงร
ถนำ
ไปสู่คฤหาสน์ของฉัน
Showtime (2002)
Even if she were still alive, I couldn't let her out.
ถึงแม้เธอจะยังมีชีวิตอยู่ ผมก็ไม่สามาร
ถนำ
เธอออกมาได้
Resident Evil: Apocalypse (2004)
It has been used.
สามาร
ถนำ
มาใช้ได้
The Corporation (2003)
This and other contextual clues now lead scientists to believe the message is, in fact...
ภายในโครงสร้างทาง เรขาคณิตของบางชนิด นี้และเบาะแสตามบริบทอื่น ๆ ขณะนี้นักวิทยาศาสตร์ สามาร
ถนำ
ไปสู่
Contact (1997)
I'd like to propose an alternate hypothesis and I'd like you to bring your scientific expertise to bear on it.
ฉันอยากจะนำเสนอสมมติฐานอื่น และฉันต้องการให้ คุณสามาร
ถนำ
ของคุณ เชี่ยวชาญทางวิทยาศาสตร์ ที่จะทนอยู่กับมัน
Contact (1997)
I lost you during the disease and you couldn't be brought back.
ผมเสียคุณไปตอนโรคระบาด และไม่สามาร
ถนำ
คุณกลับมาได้
Æon Flux (2005)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
alphabetic code
รหัสตัวอักษร <คำแปล>เป็นรหัสตัวอักษรที่ส่งเข้าคอมพิวเตอร์แล้วคอมพิวเตอร์สามาร
ถนำ
ไปเก็บในหน่วยความจำได้ ตัวอักษร 1 ตัวจะใช้รหัสเป็นชุดของบิต 1 ชุดเรียกว่า "ไบต์" (byte) ดู byte ประกอบ
alphabetic string
สายตัวอักษรหมายถึงตัวอักขระหลาย ๆ ตัวที่เมื่อนำมาต่อกันแล้วสื่อความหมายบางอย่างและสามาร
ถนำ
ไปเก็บในหน่วยความจำของเครื่องคอมพิวเตอร์หรือสื่อชนิดต่าง ๆ ได้มีความหมายเหมือน character string
apple desktop bus
ตัวนำข้อมูลเข้า <คำแปล>ใช้ตัวย่อว่า ADB หมายถึง ตัวประสาน (interface) ที่ทำหน้าที่ประสานการทำงานของแป้นพิมพ์ เมาส์ (mouse) แทร็กบอลล์ (trackball) ฯ และอุปกรณ์ป้อนข้อมูลอื่น ๆ ให้สามาร
ถนำ
ข้อมูลเข้าไปในคอมพิวเตอร์ได้ (เฉพาะแมคอินทอช)
c++
(ซีพลัสพลัส) ภาษาซีที่ได้รับการปรับปรุง จนทำให้ผู้เริ่มเรียนสามารถเข้าใจได้ง่ายขึ้น มีเนื้อหาที่หนักไปทางเชิงวัตถุ (object oriented) มากขึ้น สามาร
ถนำ
มาเขียนโปรแกรมใหญ่ ๆ ได้ จึงได้รับความนิยมมากในปัจจุบัน ดู object oriented ประกอบ
character string
หมายถึง ตัวอักขระหลาย ๆ ตัวที่เมื่อนำมาต่อกันแล้ว สื่อความหมายบางอย่าง และสามาร
ถนำ
ไปเก็บในหน่วยความจำของเครื่องคอมพิวเตอร์หรือสื่อ (media) ชนิดต่าง ๆ ได้ นอกจากนั้น จะต้องทำให้คอมพิวเตอร์สามารถแยกออกว่าไม่ใช่คำสั่งในภาษามีความหมายเหมือน alphabetic string หรือ string
clipboard
คลิปบอร์ดกระดาษทดหมายถึง เนื้อที่ในหน่วยความจำที่กันไว้ใช้เก็บข้อมูลชั่วคราว มีใช้ทั้งในคอมพิวเตอร์แมคอินทอช และระบบวินโดว์ของพีซี เนื้อที่ที่กันเอาไว้ส่วนนี้ทำหน้าที่เหมือนกระดาษทด ที่หากใช้คำสั่ง cut หรือ copy (ใต้เมนู Edit) แล้ว คอมพิวเตอร์ก็จะนำข้อความหรือภาพที่ถูก cut หรือ copy นั้นไปเก็บไว้ที่นั่น ข้อความหรือภาพที่อยู่ในนั้น จะอยู่ในกระดาษทดหรือคลิปบอร์ดนี้จนกว่าจะมีข้อความหรือภาพใหม่ไปทับ เราสามาร
ถนำ
ข้อความหรือภาพที่อยู่บนกระดาษทดนี้ไปวางหรือ paste ลงในแฟ้มข้อมูลของโปรแกรมใดก็ได้ ดู copy, cut, paste ประกอบ
compatibility
ความเข้ากันได้ความใช้แทนกันได้การเทียบเคียงกันได้หมายถึง ความสามารถในการทำงานของอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่สามารถเทียบแทนกันได้กับอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว เช่น ถ้าใช้ว่า "IBM Compat" ก็แปลความได้ว่าคอมพิวเตอร์นั้นไม่ใช่ยี่ห้อไอบีเอ็ม แต่ผลิตขึ้นมาด้วยมาตรฐานเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม และสามาร
ถนำ
มาใช้แทนเครื่องไอบีเอ็มได้ (หมายถึง ใช้โปรแกรมหรือคำสั่งต่าง ๆ ของไอบีเอ็มได้นั่นเอง)
conductive
(คันดัค'ทิฟว) adj. ซึ่งสามาร
ถนำ
ไฟฟ้าหรือกระแสอื่น ๆ
disk drive
หน่วยจานบันทึกหน่วยขับจานบันทึกหน่วยขับแผ่นบันทึกหมายถึง กลไกส่วนที่ใช้หมุนจานบันทึกให้ผ่านหัวอ่านหรือหัวบันทึก (read/write head) ทำให้ สามาร
ถนำ
ข้อมูลที่บันทึกอยู่ในจานบันทึกมาประมวลผลได้ หากต้องการจะบันทึกข้อมูลใหม่ลงไป ก็ สามารถบันทึกได้เช่นเดียวกัน
earom
(อีรอม) ย่อมาจาก electrically alterable read - only memory แปลว่า หน่วยความจำอ่านอย่างเดียวชนิดแก้ไขได้) เป็นรอม (ROM) ชนิดหนึ่ง ซึ่งสามาร
ถนำ
มาลบและบันทึกใหม่ได้โดยไม่ต้องย้ายออกมาจากแผงวงจร การบรรจุโปรแกรมใหม่ทำได้โดยใช้กระแสไฟฟ้า และทำได้สะดวกกว่า อีพรอม (EPROM) มากดู ROM และ EPROM ประกอบ
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
etw. führen zu etw.
นำไปสู่, ก่อให้เกิด เช่น Starker Regen können zur Überschwemmung führen. ฝนที่ตกหนักสามาร
ถนำ
ไปสู่น้ำท่วมได้
,
Syn.
verursachen
Leergut
(n)
|das, nur Sg.| กล่องหรือลังที่ว่างเปล่า, ขวดเปล่าที่สามาร
ถนำ
ไปคืนขวดแล้วได้ค่าขวดเปล่ากลับมา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ