บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
ต้องใช้แรงมาก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ต้องใช้แรงมาก-
,
*ต้องใช้แรงมาก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# hurry, boy, it's waiting there for you # # gonna take a lot to drag me away from you # # there's nothing that a hundred men or more could ever do #
# เร็วเข้าหนุ่มน้อย, มันไม่รอคอยเธอหรอกนะ # # มันจะ
ต้องใช้แรงมาก
ที่จะทำให้ฉันออกห่างจากเธอ # # ถึงจะใช้คน 100 คน หรือมากกว่านั้นก็ไม่มีทางทำได้ #
Chuck Versus the Best Friend (2009)
# gonna take a lot to drag me #
# จะ
ต้องใช้แรงมาก
มายลากฉัน #
Chuck Versus the Best Friend (2009)
# it's gonna take a lot to drag me away from you # # there's nothing that a hundred men or more could ever do #
# จะ
ต้องใช้แรงมาก
มายลากฉัน ให้ห่างจากเธอ # # แม้จะใช้คน 100 คน หรือมากกว่านั้นก็ยังไม่ได้ #
Chuck Versus the Best Friend (2009)
Hey, the keyboard lid could've exerted that much force.
เฮ้ ฝาครอบคีย์บอร์ด ไม่
ต้องใช้แรงมาก
The Plain in the Prodigy (2009)
If you go down the rabbit hole, it's going to take moreit's going to take more than Blair Waldorf and your army of minions to drag you back out.
ถ้าคุณลงไปในรูกระต่าย จะ
ต้องใช้แรงมาก
กว่า แบล วาลดอร์ฟ และบริวาร ดึงคุณขึ้นมา
The Last Days of Disco Stick (2009)
It takes a lot of force to do that.
ต้องใช้แรงมาก
ที่จะทำอย่างนั้น
Sudden Death (2010)
But it doesn't take a lot of strength to pull a trigger.
แต่มันไม่
ต้องใช้แรงมาก
เลย ที่จะเหนี่ยวไก
True Genius (2012)
It's about the power. Suffocation takes work.
มันเป็นเรื่องของกำลัง ทำให้ขาดอากาศตาย
ต้องใช้แรงมาก
The Apprenticeship (2012)
How much force would be required?
มัน
ต้องใช้แรงมาก
ขนาดไหน
The Friend in Need (2013)
How much force the strap can take before it snaps.
ต้องใช้แรงมาก
แค่ไหน ที่จะทำให้สายขาดหลุดได้
The Friend in Need (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
backbreaking
(adj)
เหนื่อยมาก
,
See Also:
ต้องใช้แรงมาก
,
Syn.
exhausting
,
onerous
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
white-handed
(ไวทฺแฮน'ดิด) adj. มือสะอาดไร้มลทิน, ทำงานที่ไม่เปรอะเปื้อน หรือไม่
ต้องใช้แรงมาก
,
Syn.
unstained
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ