ต่วน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ต่วน-, *ต่วน*

Longdo Dictionary ภาษา มาเลย์ (MS) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved MS - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ต่วน

[ต่วน](n)เจ้า เป็นฐานันดรศักดิ์เจ้านายมลายู เชื้อพระวงศ์มลายู หรือ เจ้าประเทศราชมลายู

ต่วน

(n)่ท่าน ใช้เพื่อให้เกียรติบุคคลธรรมดา ผู้ทรงเกียรติ หรือผู้รู้ศาสนา(เฉพาะบุคคล) ไม่ใช่ยศและไม่สืบทอดเหมือนฐานันดรเจ้านาย Example: อีหม่ามฮาซัน, ต่วนฮาซัน แปลว่า ท่านฮาซัน

ต่วนกู

[ต่วน-กู]ต่วนกู เป็นฐานันดรศักดิ์ของมลายูและเป็นชั้นยศสูงสุด หมายถึงพระเจ้าแผ่นดิน สุลต่าน ตลอดจนองค์ประมุขสูงสุดหรือองค์ประมุขแห่งรัฐ

ต่วนกูรู

[ต่วน-กู-รู](n)ท่านอาจารย์ (Tuanguru)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ต่วน

(n)satin, Syn.ผ้าต่วน, Example:เจ้าของร้านสั่งซื้อต่วนมาหลายเมตรเพื่อเตรียมตกแต่งในงานลี้ยง, Thai Definition:ชื่อแพรชนิดหนึ่ง เนื้อเกลี้ยงเป็นมันด้านเดียว ทอเป็นลายสอง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ต่วน

น. ชื่อแพรชนิดหนึ่ง เนื้อเกลี้ยงเป็นมันด้านเดียว ทอเป็นลายสอง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've been poking at this thing in my mind...

ผมเอาแต่วนเวียนคิดเรื่องนี้...Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)

And that last song, that last side of Camelot, is all that keeps running through my mind.

แต่เพลงสุดท้ายในหน้าสุดท้ายของคาเมลอต คอยแต่วนอยู่ในหัวของฉันJackie (2016)

All we have is vanilla. Ma'am, I said all we got is vanilla.

เรามีแต่วนิลลา คุณค่ะฉันบอกว่ามีแต่วนิลลาMeet the Rosenbergs (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ต่วน