main-logo
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ตื่นขึ้น

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตื่นขึ้น-, *ตื่นขึ้น*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตื่นขึ้น
(v)wake up, See Also:be awake, Syn.ตื่น, Ant.หลับลง, Example:อ้นตื่นขึ้นอีกครั้ง หยิบไฟฉายบนพื้นมากราดแสงไปที่กอหญ้า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who disturbs my slumber?
ใครกันที่ปลุกข้าตื่นขึ้น?Aladdin (1992)
On thy feet, so sayeth I!
จงตื่นขึ้น, และพูดกับข้า!Hocus Pocus (1993)
Wake up, Da.
ตื่นขึ้นมาดาIn the Name of the Father (1993)
Hurry, wake up!
ตื่นขึ้นมาสิThe Joy Luck Club (1993)
She woke up in the hospital, screaming, wanting to die.
เธอตื่นขึ้นมาในโรงพยาบาล กรีดร้องอยากจะตายThe Joy Luck Club (1993)
You think you're the first clown who ever woke up one day and said...
นายคิดว่าตลกรึไง ที่ตื่นขึ้นมาแล้วคิดว่าJunior (1994)
You always come up with somethin', right?
ที่คุณจะตื่นขึ้นมาเพราะอะไรซักอย่าง จริงมั้ยLéon: The Professional (1994)
Put yourself in his position- It's 8:00 in the morning, he just woke up.
ใส่ตัวเองใน position - ของเขามันเป็น 08: 00 ในตอนเช้าเขาก็ตื่นขึ้นมาPulp Fiction (1994)
I want to shut my eyes and wake up much later, with a life of my own, that I'd choose.
ฉันอยากหลับตา และตื่นขึ้นมาในอนาคต กับชีวิตที่เป็นของตัวเอง โดยปราศจากทั้งแม่และฟรองซัวWild Reeds (1994)
I wake up, scared.
ฉันตื่นขึ้นมากลัวThe Shawshank Redemption (1994)
He wakes up.
เขาตื่นขึ้นมาThe Shawshank Redemption (1994)
And then he woke up and there was this big plant outside of his window, full of possibilities and stuff.
พอตื่นขึ้นมา มันก็มีต้นไม้มหึมา อยู่นอกหน้าต่าง และมีความเป็นไปได้เต็มไปหมดThe One with George Stephanopoulos (1994)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตื่นขึ้น
[teūn kheun] (v) EN: wake up  FR: se réveiller
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get up to
(phrv)ตื่นขึ้นเพราะเสียงของ, Syn.get up, get up with
get up with
(phrv)ตื่นขึ้นด้วย, See Also:ลุกจากเตียงด้วย โดยเฉพาะหลังตื่นนอน
rouse
(vi)ตื่น, See Also:ตื่นขึ้นมา, Syn.wake up
wake to
(phrv)ตื่นขึ้นเพราะ, See Also:โดนปลุกจาก, Syn.awake to
wake up
(phrv)ตื่นขึ้น, See Also:ตื่น
Hope Dictionary
rise
(ไรซ) (rose, risen, rising, rises } vi., n. (การ) ลุกขึ้น, ยืนขึ้น, ตื่นขึ้น, ยืนตรง, ลุกขึ้นต่อสู้, เจริญเติบโต, ปรากฎขึ้น, ลอยขึ้น, ผุดขึ้น, กำเนิดขึ้น, ฟูขึ้น, เลื่อนขึ้น, เพิ่มขึ้น, สูงขึ้น, นูนขึ้น, ก่อการกบฏ, กระตุ้น, ราคาสูงขึ้น, ฟื้นขึ้นจากความตาย, ปิดการประชุม vt. ทำให้ลุกขึ้น
riser
(ไร'เซอะ) n. ผู้ตื่นขึ้น, ผู้ลุกขึ้น, ผู้ก่อการจลาจล, แผ่นกระดานของบันไดที่ตั้งขึ้น, เครื่องที่เลื่อนขึ้นเลื่อนลง
rouse
(เราซ) vt., n. (การ) ปลุก, ปลุกให้ตื่น, ทำให้ตื่น, กระตุ้น, ทำให้โกรธ, ยุยง, ก่อกวน, ดึงขึ้นสุดกำลัง, การดื่มเหล้ารวดเดียวหมด, การดื่มจนเมา, การเลี้ยงสุรา, การเลี้ยงอาหารอย่างเอะอะโวยวาย vi. ตื่นขึ้นมา, ลุกขึ้นมา, ฮึดสู้, Syn.awaken
up
(อัพ) adj. ขึ้น, ขึ้นไป, อยู่ชั้นบน, ตั้งตรง, อยู่เหนือ, อยู่สูงกว่า, ลุกขึ้น, ตื่นขึ้น, ขึ้นหน้า, เกิดขึ้น, มากขึ้น, ขึ้นเหนือ, เกลี้ยง, แน่นหนา, เร่าร้อน, ไปตามลม, ให้หมด, ให้เสร็จ, ถึงที่สุด, โดยสิ้นเชิง. vt. ทำให้ใหญ่ขึ้น, ยกเว้น, ทำให้ดีขึ้น. vi. เริ่ม, ริเริ่ม
uprising
(อัพ'ไรซิง, อัพไร'ซิง) n. การปฎิวัติ, การกบฏ, การจลาจล, การลุกขึ้น, การลอยขึ้น, การสูงขึ้น, การตื่นขึ้น, การตั้งขึ้น., Syn.insurrection, revolt
Nontri Dictionary
uprise
(vi)ลุกขึ้น, ยืนขึ้น, ตื่นขึ้น, ลอยขึ้น, ปรากฏขึ้น, เลื่อนขึ้น
waken
(vi)ตื่นขึ้น, ลุกขึ้น, ตื่นตัว, รู้สึกตัว, ปลุก, กวน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer