left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ตีซี้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตีซี้-, *ตีซี้*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตีซี้
(v)pretend to be acquainted, See Also:befriend, feign friendship, Example:นักธุรกิจตีซี้กับนักการเมืองเพื่อหวังผลประโยชน์ทางธุรกิจ, Thai Definition:ทำเป็นเข้ามาสนิทสนม, Notes:(สแลง)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dude pretended to be his buddy, sexed up his girl, and got him kicked out of Stanford.
เขาแกล้งมาตีซี้แล้วแย่งแฟน จนสุดท้ายโดนไล่ออกจากมหา'ลัยChuck Versus the Wookiee (2007)
What? What? You want me to get close to my girlfriend's ex?
คุณจะให้ผมไปตีซี้แฟนเก่าสาวผมเหรอChuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
No, no, no. Let's not get ahead of ourselves here.
ไม่ ไม่ ไม่ อย่าเพิ่งตีซี้เร็วขนาดนั้นAlvin and the Chipmunks (2007)
Just think of it like me going undercover and spying on her.
ฉันก็แค่ไปตีซี้ เพื่อล้วงความลับAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Go befriend Anna's new boyfriend.
ไปตีซี้กับแฟนใหม่ ของแอนนาซะChuck Versus the Best Friend (2009)
he likes.
เธอตีซี้กับพ่อชั้นเหรอ? เค้าปลื้มชั้นThe Twilight Saga: Eclipse (2010)
And I don't want to be anybody's friend.
และผมก็ไม่อยากตีซี้ใครทั้งนั้นInvestigative Journalism (2010)
Hi, bro. Heh. I'm not your bro, bro.
อย่ามาตีซี้ฉันว่าเพื่อน...Romantic Expressionism (2010)
And make friends with them. "
แล้วก็ตีซี้กับพวกนั้นซะ"It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
You don't fucking know me, man! Don't talk to me like you know me!
แกไม่รู้จักฉัน อย่าทำมาพูดตีซี้Friends with Benefits (2011)
Close enough.
ตีซี้เกินไปแล้วNow You See Me (2011)
Only way I'm going to find out is to get closer to Joey, and that won't be easy.
ทางเดียวที่จะรู้ ก็คือต้องไปตีซี้กับโจอี้ และมันก็คงไม่ง่ายนักMission Creep (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ