บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
ติดเหล้า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ติดเหล้า-
,
*ติดเหล้า*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดเหล้า
(v)
alcoholic
,
Syn.
ติดสุรา
,
แอลกอฮอร์ลิซึ่ม
,
Ant.
เลิกเหล้า
,
Example:
สมัยนี้การเดินตามผู้ใหญ่เด็กอาจจะ
ติดเหล้า
ติดบุหรี่ หรือติดอะไรก็ได้อีกหลายอย่างที่ไม่ควรที่ผู้ใหญ่ชอบทำ
,
Thai Definition:
อาการที่ต้องการดื่มสุราตลอดเวลา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Alcohol Addiction
ติดเหล้า
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shooter had an ex-wife, a drinking problem a drug problem, a complicated sex problem he was barely aware of.
มือปืนมีอดีตภรรยา ปัญหาการ
ติดเหล้า
... ...ปัญหายาเสพย์ติด ปัญหาเพศสัมพันธ์ที่ซับซ้อน ที่เขาไม่ค่อยตระหนักถึงมัน
Basic Instinct (1992)
There was Jones the Bottle and Jones the Prize Cabbage which described his hobby and his personality.
มีโจนส์ คน
ติดเหล้า
และโจนส์ กะหล่ำเหรียญทอง ซึ่งบอกถึงงานอดิเรก
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Premature baldness, myopia, alcoholism, and addictive susceptibilty for violence, obesity etc..
หัวล้านก่อนวัย, ภาวะสายตาสั้น,
ติดเหล้า
มีแนวโน้มที่จะ.. ยึดติดกับความรุนแรง, เป็นโรคอ้วน..
Gattaca (1997)
He was an abusive, alcoholic misogynist who squandered half his life... hanging around Picasso trying to nail his leftovers.
เขาเป็นพวกชอบใช้ความรุนแรง
ติดเหล้า
รังเกียจผู้หญิง วันๆเอาแต่เกาะปิกัสโส รอฟันของเหลือ
10 Things I Hate About You (1999)
All right, fine. Let's just do it already.
...ซึ่งคล้ายๆจะ
ติดเหล้า
เอง
Valentine (2001)
With a little working out and some plastic surgery why couldn't Jeremy Melton become Adam Carr?
เธอไม่รู้ว่าเขา
ติดเหล้า
ตอนเจอเขาครั้งแรกนี่ ฉันไม่รู้ถ้าฉันเชื่อการตัดสินของเธอ
Valentine (2001)
He came out and tried to straighten his life out, got us apad and shit, after that shit just fell apart, drinking, turned into a diabetic.
ออกมาจากคุกก็ลองกลับตัวดู แต่ไงหละ เมาเละเทะ
ติดเหล้า
แล้วก็เป็นเบาหวาน
Ken Park (2002)
Car thief, small-time crook, drugs, bad cheques, alcoholism.
ขโมยรถ ลักเล็กขโมยน้อย ค้ายา... ประวัติเสีย
ติดเหล้า
21 Grams (2003)
Motherfucker's a full-blown alcoholic, smokes like a chimney, but goddamn if we don't eat healthy, right?
พ่อน่ะ
ติดเหล้า
ขั้นรุนแรง สูบจัดด้วย เราเลยต้องกินผักสุขภาพ
Alpha Dog (2006)
You got a few winos on the nod, maybe a couple homeless, that's it.
คุณจะเจอกับพวก
ติดเหล้า
งอมแงม ไม่ก็พวกพลัดถิ่น แค่นั้นเอง
Hollow Man II (2006)
When we met again, he'd become a private eye and an alcoholic.
เมื่อเราได้พบกันอีกครั้ง , เขากลายเป็นคนสันโดษ และ เป็นพวกขี้เมา
ติดเหล้า
Confession of Pain (2006)
And I'm an alcoholic.
และฉัน
ติดเหล้า
Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ติดเหล้า
[tit lao]
(v, exp)
EN:
be an alcoholic
FR:
être alcoolique
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
alcoholic
(แอลกะฮอล'ลิค) adj.ซึ่งเกี่ยวกับหรือ เกิดจากแอลกอฮอล์, เป็นพิษสุราเรื้อรัง. -n. ผู้ติดสุราเรื้อรัง, คน
ติดเหล้า
,
Syn.
vinous
,
spirituous
boozy
(บู'ซี) adj. เมา, ชอบดื่มเหล้า,
ติดเหล้า
drinking
(ดริง'คิง) adj. ซึ่งเหมาะสำหรับดื่ม, ซึ่งใช้สำหรับดื่ม,
ติดเหล้า
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
sottish
(adj)
ติดเหล้า
, ขี้เหล้า
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
gerade
(adj, adv)
ตรง เช่น eine gerade Linie เส้นตรง, Alkoholiker laufen meistens nicht gerade. คนที่
ติดเหล้า
มักเดินไม่ค่อยตรง
Alkoholentzugsklinik
(n)
|die, pl. Alkoholentzugskliniken| สถานบำบัดผู้
ติดเหล้า
แอลกอฮอล์
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ