ตายซาก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตายซาก-, *ตายซาก*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตายซาก

(v)be mummified, See Also:die leaving the undecayed (as spiders or fogs), die leaving the body exposed to the air un, Example:หนูตายซากอยู่ในลิ้นชัก 2 ตัว ทำให้มีกลิ่นเหม็นเน่าโชยออกมา, Thai Definition:ตายทิ้งร่างแห้งอยู่ (ใช้แก่สัตว์บางอย่าง เช่น คางคก จิ้งจก)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ตายซาก

ก. ตายทิ้งร่างแห้งอยู่ (ใช้แก่สัตว์บางอย่าง เช่น คางคก จิ้งจก).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You mean the dead one I've been asking him to take down for three years before it finally blew over?

ไอ้ต้นไม้ตายซากที่ผมบอก ให้เขาฟันทิ้งมาสามปีแล้ว ก่อนที่มันจะล้มครืนThe Mist (2007)

With all do respect, Bob, nobody cares about dead orientals.

ด้วยความเคารพนะ บ๊อบ Nไม่มีใครสนใจพวกตายซากนั่นหรอกGamer (2009)

Dopey look off your face and get some lotion For those knuckles you've been dragging

ที่มันง่วงหาว ยังกะผีตายซาก ให้มันดูเป็นคนซะหน่อยล่ะAcafellas (2009)

You are so dead, man.

แกมันไอ้คน ตายซากจริงๆ ว่ะBelieve (2009)