บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ตัวโน้ต
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ตัวโน้ต-
,
*ตัวโน้ต*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัวโน้ต
(n)
note
,
Syn.
โน้ตเพลง
,
โน้ต
,
Example:
เขาสนใจศึกษาตัวโน๊ตตั้งแต่เด็ก
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
เครื่องหมายกำหนดเสียงดนตรี
ตัวโน้ต
(n)
note
,
Syn.
โน้ตเพลง
,
โน้ต
,
Example:
เขาสนใจศึกษาตัวโน๊ตตั้งแต่เด็ก
,
Unit:
ตัว
,
Thai Definition:
เครื่องหมายกำหนดเสียงดนตรี
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Does a Stradivarius violin feel... the same rapture as enraptured as the violinist... when he coaxes a single, perfect note from its heart?
ผมสงสัยว่า ไวโอลินสตราดิวาเรีย จะรู้สึกปิติเท่ากับนักไวโอลิน ขณะที่เขาสี
ตัวโน้ต
ที่ออกมาจากหัวหรือไม่
Don Juan DeMarco (1994)
First, your bowing... and your left hand phrasing.
อันดับแรก วิธีสี และการใช้มือซ้ายรวบ
ตัวโน้ต
The Red Violin (1998)
Maybe the notes I hear are the same ones they heard the night they met.
บางที
ตัวโน้ต
ที่ผมได้ยิน เหมือนกับสื่งที่พวกเขาได้ยิน, -ในคืนที่พวกเขาพบกัน
August Rush (2007)
Hope and have faith that the next chord or the next few notes will come to you.
คาดหวังและศรัทธา ว่าคุณจะพบคอร์ดต่อไป หรือ
ตัวโน้ต
ไม่กี่ตัวต่อจากนั้น
It Might Get Loud (2008)
A splendid time is absolutely not guaranteed for all. "
เพลงรักที่ใช้
ตัวโน้ต
ต่ำสุด
The Girlfriend Experience (2009)
Even those between conventional notes.
แม้กระทั่งระหว่างตามแบบแผนของ
ตัวโน้ต
Fromage (2013)
It seems we are both comfortable playing between conventional notes.
มันดูเหมือนว่าพวกเราทั้งคู่สีกันอย่างสบาย ระหว่างตามแบบแผนของ
ตัวโน้ต
Fromage (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
half note
(n)
ตัวโน้ต
ที่มีค่าเป็นครึ่งเสียง (ดนตรี)
sol
(n)
ตัวโน้ต
ซอล (ทางดนตรี)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
machine language
ภาษาเครื่องหมายถึง ภาษาคอมพิวเตอร์ที่สามารถทำให้เครื่องรับรู้และเข้าใจได้ เขียนโดยใช้รหัสเลขฐานสองเป็นหลัก (ฉะนั้น จะมีแต่เลข 0 กับ 1 เท่านั้น) คำสั่งแต่ละคำสั่งจะหมายถึงการทำงานอย่างหนึ่ง แต่ละโปรแกรมจึงจะยาวค่อนข้างมาก ผู้ที่เริ่มต้นเรียนคอมพิวเตอร์ใหม่ ๆ ไม่ควรเรียนการเขียนโปรแกรมด้วยภาษานี้เลย เพราะอาจจะทำให้หมดกำลังใจไปเลย อาจจะพอเปรียบได้ว่า เลขฐานสองนั้นก็เหมือน ๆ กับ
ตัวโน้ต
เพลง (ภาษาดนตรีก็เข้าใจยากไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าภาษาเครื่องนี้สักเท่าใดดอก) อย่างไรก็ตาม ก็ต้องทำความเข้าใจไว้เสมอว่า ไม่ว่าเราจะสั่งให้เครื่องทำงานด้วยโปรแกรมภาษาอะไรก็ตาม ตัวแปลโปรแกรม (compiler) ก็จะต้องทำหน้าที่แปลภาษาที่เราใช้ให้เป็นภาษาเครื่องก่อนเสมอ คอมพิวเตอร์จึงจะเข้าใจจนสามารถปฏิบัติตามคำสั่ง (execute) นั้น ๆ ได้
programming language
ภาษาโปรแกรมหมายถึง ภาษาที่ออกแบบโครงสร้างขึ้นเพื่อใช้ในการเขียนคำสั่งให้คอมพิวเตอร์ทำงาน ทำนองเดียวกับ
ตัวโน้ต
ของภาษาดนตรี ภาษาโปรแกรมมีตั้งแต่ระดับต่ำสุด คือใกล้เคียงกับภาษาเครื่อง (machine language) มากที่สุด ไปจนถึงภาษาระดับสูง คือใกล้เคียงกับภาษามนุษย์ (ภาษาอังกฤษธรรมดา ๆ) มากที่สุดดู language ประกอบ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
clef
(n)
ตัวโน้ต
ดนตรี
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ