left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ตัดฉาก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตัดฉาก-, *ตัดฉาก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัดฉาก
(v)(the scene) cut from sth to sth, See Also:change the scene, Syn.เปลี่ยนฉาก, ตัดตอน, Example:ละครตัดฉากกลับมาที่บ้านนางเอก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir, cut the scene, sirju is notjumping in the fire.
เซอร์, ตัดฉากนี้ทิ้งซ่ะ, เซอร์จู ทำไมไม่โดดเข้ากองไฟOm Shanti Om (2007)
Cut the scene!
ตัดฉากนี้ออกซ่ะ!Om Shanti Om (2007)
And...scene.
ตัดฉากMonster Movie (2008)
And as the tractor beam is pulling Penny toward to alien mother ship we fade to black.
และเมื่อมีลำแสงสาดส่องลงมา เพ็นนีและนายไปสู่ยานแม่ของเอเลี่ยน ...พวกเราก็จะตัดฉากเป็นสีดำBolt (2008)
I can't believe they cut my scene.
ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าเขาตัดฉากของฉันออกDan de Fleurette (2009)
Tell them to keep you out of the dangerous scenes.
บอกพวกเค้า ให้ตัดฉากอันตรายๆออกไปสิEpisode #1.1 (2010)
So, we'd have to blow off the scene where they sit on the Impala and talk about their feelings.
งั้น เราต้อง ตัดฉาก ที่นั่งในอิมพาลา แล้วพูดเกี่ยวกับความรู้สึกออกไปThe French Mistake (2011)
Don't take it out. This is work.
งั้นทำไมคุณตัดฉากนั้นทิ้งEpisode #1.20 (2011)
Keep your personal emotions out of... Huh?
ผู้กำกับ , คุณไม่ควรตัดฉากดีๆทิ้งเพราะความเห็นแก่ตัวของคุณEpisode #1.20 (2011)
- No one's cutting away.
ไม่มีใครเขามาตัดฉากให้หรอกGeography of Global Conflict (2011)
Let's cut the dramatics and begin, shall we?
ช่วยตัดฉากดราม่าแล้วเริ่มซะทีได้ไหม?Do Not Go Gentle (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ