ตะไล

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตะไล-, *ตะไล*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตะไล

(n)kind of firework which can go sailing and soaring in the air when ignited, See Also:rocket like piece of firework with a circular wing, Syn.ดอกไม้ไฟ, Example:เขาเป็นคนจุดตะไลในงาน, Unit:ดอก, วง, Thai Definition:ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่งมีปีกเป็นวงกลม ทำด้วยกระบอกไม้ไผ่ บรรจุดินปืนที่ทำด้วยดินประสิวกับถ่านไม้ และตอกให้แน่น มีชนวนสำหรับจุด

ตะไล

(n)small confection cup, See Also:small cup somewhat larger than a thimble, Syn.ถ้วยตะไล, Example:แม่ค้าหยอดแป้งขนมตาลลงถ้วยตะไล, Unit:ถ้วย, Thai Definition:ถ้วยกระเบื้องเล็กๆ ชนิดหนึ่ง สำหรับใส่ขนมแล้วนึ่งเป็นต้น เรียกว่าถ้วยตะไล

ตะไล

(n)Arfeuillea arborescens Pierre, Syn.ต้นตะไล, ต้นคงคาเดือด, Example:ต้นตะไลใช้ทำยาได้, Unit:ต้น, Thai Definition:ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Arfeuillea arborescens Pierre ในวงศ์ Sapindaceae ขึ้นตามป่าเบญจพรรณแล้ง สูง 8-10 เมตร มีพุ่มใหญ่ ใบเป็นใบประกอบมีใบย่อย 3-4 คู่ ดอกเล็กสีม่วงดำ หอมมาก ผลมีปีกบางๆ 3 ปีก เปลือกใช้ทำยาได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ตะไล ๑

น. ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้อ้อหรือไม้ซาง บรรจุดินดำที่ทำด้วยดินประสิว กำมะถัน กับถ่านไม้ และตอกให้แน่น มีรูชนวนสำหรับจุด แล้วประกอบเข้ากับกง.

ตะไล ๒

น. ถ้วยกระเบื้องเล็ก ๆ ชนิดหนึ่ง สำหรับใส่ขนมแล้วนึ่งเป็นต้น เรียกว่า ถ้วยตะไล.

ตะไล ๓

น. ต้นคงคาเดือด. (ดู คงคาเดือด).

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Motherfucker!

เวรตะไล!Pulp Fiction (1994)

Motherfucker do that shit to me, he better paralyze my ass, 'cause I kill the motherfucker.

เวรตะไลทำอึที่ให้ฉันดีกว่าเขาเป็นอัมพาตตูดของฉัน 'ทำให้ฉันฆ่าเวรตะไลPulp Fiction (1994)

You're a smart motherfucker. That's right. The metric system.

คุณเป็นเวรตะไลสมาร์ท ที่เหมาะสม ระบบเมตริกPulp Fiction (1994)

I double dare you, motherfucker!