ตะลอน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตะลอน-, *ตะลอน*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)roam, See Also:wander, ramble, rove, range, walk all around, be busy running, go about (/here and there), Syn.เที่ยว, เที่ยวร่อน, เที่ยวตะลอน, เที่ยวเตร่, เตร็ดเตร่, Example:ในแต่ละวันเธอต้องตะลอนเดินสายหาเสียงทำให้เธอไม่มีเวลาว่างดูแลลูกเลย, Thai Definition:เที่ยวไปเรื่อยๆ, Notes:(ปาก)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ก. ไปที่นั่นที่นี่หลายแห่ง, ไม่หยุดอยู่ที่ใดที่หนึ่ง, เช่น วัน ๆ ก็ตะลอนไปทั่ว.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

เปล่าเลย เขาตะลอนไปกับลูกน้อง ตระเวนถนนทั้งคืน อุทิศตัวให้งานHeat (1995)

คุณก็รวยแล้ว คุณมีการศึกษาดี คุณรับช่วงธุรกิจต่อจากพ่อคุณก็ได้ แทนที่จะออกตะลอน ๆ อยู่แต่นอกบ้านMr. Brooks (2007)

ผมเที่ยวตะลอนตั้งแต่มาที่นี่แล้วNamastey London (2007)

แล้วที่ฉันได้ข่าวเรื่องตะลอนยุโรปนี่มันอะไรAlvin and the Chipmunks (2007)

ออกตะลอนไป...Heaven and Hell (2008)

ไม่ต้องตากแดดตะลอนๆ ยกเว้นว่านายชอบแบบนั้นBody of Lies (2008)

เที่ยวตะลอนไปทั่วกับคนติดเชื้อไวรัสพิฆาตเนี้ยะนะDeath Note: L Change the World (2008)

ฉันยังไม่เห็นเธอ เดินตะลอนออกไปเจอคน ที่เป็นเหมือนเธอเลยอ่ะChapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)

ผมตระเวน ตะลอนอยู่พักหนึ่ง พยายามที่หลบ เป้าสายตาคนไปเรื่อยChapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)

ตะลอนทัวร์ เมืองซาร์ดีน.. !Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)

ผมตะลอนไปสามเมืองในสองวันนะA Little Night Music (2010)

ฉันต้องตะลอนไปในเมือง ถูกรมด้วยกลิ่น ของหมูสกปรกอย่างแก ที่เตร็ดเตร่ไปทั่วเพื่อรับพิษเข้าตัว ให้เข้ากับพวกเสื่อมSense Memory (2011)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict