left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ตรึงเครียด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตรึงเครียด-, *ตรึงเครียด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตรึงเครียด
(v)be serious, See Also:be sober, look grave, Example:เขาตึงเครียดเกินไปไม่ปล่อยวางเสียบ้าง, Thai Definition:มีอาการไม่ผ่อนคลายเพราะคร่ำเคร่งมากเกินไป
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought crisis was supposed to bring a family closer.
ฉันว่าความตรึงเครียดทำให้ครอบครัวได้ใกล้ชิดกันAlpine Fields (2008)
It'll relax you, take the edge off your nerves.
มันจะช่วยให้ผ่อนคลาย ลดความตรึงเครียดExcalibur (2008)
It's very tense in there, sir.
ที่นี่ค่อนข้างตรึงเครียดครับ ท่านDay 7: 10:00 p.m.-11:00 p.m. (2009)
I would imagine the level of stress
ฉันจะต้องจินตนาการถึงระดับความตรึงเครียดLife (2009)
I mean, what are you doing to relieve the stress?
ฉันหมายความว่า อะไรที่คุณกำลังทำแสดงให้เห็นถึงความตรึงเครียดLife (2009)
In 1861, it created a tremendous amount of tension
ในปี 1861 สร้างความตรึงเครียดอย่างใหญ่หลวงPilot (2009)
-No. -Really?
ตอนนี้ ที่นี่เรากำลังตกอยู่ในสถานการณ์ตรึงเครียด คุณโรบินสันEdge of Darkness (2010)
Things are a little tense right now between me and Isabel.
ตอนนี้สิ่งต่างๆกำลังตรึงเครียด ระหว่างพ่อกับอิโซเบลSave the Date (2011)
This place has some serious vibe in it.
สถานที่นี้เต็มไปด้วย บรรยากาศที่ตรึงเครียดนะAll My Children (2012)
It's super tense. You have to tell me what's going on.
มันตรึงเครียดมากๆ คุณต้องบอกฉันว่ามันเกิดอะไรขึ้นที่นั้นThe Fugitives (2012)
Ease mind of our city, and continue to assure them the gods favor my efforts.
ผ่อนคลายความตรึงเครียดของเมืองของเรา และดำเนินการต่อเพื่อให้มั่นใจว่าพวกเขา พระเจ้าโปรดปรานความพยายามของฉันSacramentum (2012)
I mean, it was a stressful job, and he was doing battle with the planning commission.
ฉันหมายถึงมันเป็นงานที่ค่อนข้างจะตรึงเครียด และเขากำลังต่อสู้กับคณะวางแผนLeave It to Beavers (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตรึงเครียด
[treung khrīet] (v, exp) EN: be serious; be sober ; look grave
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ