left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ตรอก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตรอก-, *ตรอก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตรอก
(n)lane, See Also:alley, narrow path, Syn.ซอย, ทางผ่าน, ทางเดิน, เส้นทาง, ทาง, ทางแคบ, Example:บ้านของเธอต้องเดินเข้าไปในตรอก, Unit:ตรอก, Thai Definition:ทางที่แยกจากถนนใหญ่และมีขนาดเล็กกว่าถนน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตรอก
(ตฺรอก) น. ทางแคบมีบ้านเรือนอยู่ ๒ ข้าง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Russian military effort is stalled, the American military effort is stalled.
ความพยายามของทหารรัสเซียจนตรอกความพยายามของทหารอเมริกันจนตรอกThe Russia House (1990)
We have her cornered.
- ใช่ เราได้ของเธอจนตรอกPrincess Mononoke (1997)
I feel helpless. Isn't there something we can do?
รู้สึกจนตรอกจังเลย เราทำอะไรไม่ได้เลยหรือThe Red Violin (1998)
Welcome, Harry, to Diagon Alley.
เอาล่ะ แฮร์รี่ นี่คือตรอกไดแอกอนHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
There's only one place we're going to get all of this. Diagon Alley.
มีร้านเดียวที่เราจะได้ชุดนี้ครบ ตรอกไดแอกอนHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Diagon Alley.
ไปตรอกไดแอกอนHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Diagonally.
ตรอกเดียวก่อนHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
- Diagonally.
- ตรอกเดียวก่อนHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
You're a mess, Harry. Skulking around Knock turn Alley? Dodgy place.
เลอะเทอะใหญ่ แฮร์รี่มาด้อมๆ แถวตรอกน้อกเทิร์น ถิ่นกระจอกHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I think you slipped the diary into Ginny Weasley's cauldron that day at Diagon Alley.
คุณแอบใส่สมุดบันทึก ในหม้อใหญ่ของ จินนี่ วีสลีย์ ที่ตรอกไดแอกอนวันนั้นไงHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
The price this beleaguered country paid for World Bank loans was the privatization of the state oil industry and its airline, railroad, electric and phone companies.
ราคาที่ประเทศจนตรอกนี้ต้องจ่าย ให้การได้เงินกู้จากธนาคารโลก คือการแปรรูปอุตสาหกรรมน้ำมันของรัฐThe Corporation (2003)
Something whispered in an alleyway or through a crack
บางสิ่งกระซิบผ่านตรอกซอย หรือรอยร้าวAnastasia (1997)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตรอก
[trøk] (n) EN: lane ; alley ; alleyway  FR: allée [ f ] ; sentier [ m ] ; passage [ m ]
ตรอกตัน
[trøk tan] (n, exp) EN: blind alley ; dead end ; impasse  FR: impasse [ f ] ; voie sans issue [ f ] ; chemin sans issue [ m ] ; cul-de-sac [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
alley
(แอล' ลี) n., (pl. -leys) ตรอก, ซอย, ทางเดินที่แคบ, ทางวิ่งที่แคบ, Syn.passage
alleyway
(แอล' ลีเว) n. ทางที่แคบ, ตรอก, ซอย
bottom
(บอท'เทิม) { bottomed, bottoming, bottoms } n., adj. ก้น, พื้นฐาน, ข้างใต้, พื้นน้ำ, ตอนท้ายสุด, ปลาย, ท้องเรือ, ปลายตรอก vt., vi. ใส่พื้นให้แก่, พบความหมายเต็มของ ตรวจสอบข้อเท็จจริง vt. บรรลุถึงพื้นล่าง สร้างพื้นฐาน, Syn.foot
bylane
(บาย'เลน) n. ซอยเล็ก, ตรอกเล็ก
corner
(คอร์'เนอะ) { cornered, cornering, corners } n. มุม, หัวเลี้ยว, หัวต่อ, หัวโค้ง, หัวถนน, ลูกมุม (ฟุตบอล) vt., vi. ต้อนเข้ามุม, ทำให้จนตรอก, ผูกขาด, กักตุน., Syn.trap
cornered
(คอร์'เนอดฺ) adj. เป็นมุม, ซึ่งถูกต้อนเข้ามุม, จนตรอก
crossheading
(ครอสเฮด'ดิง) n. หัวข้อย่อย, ซอยหรือตรอกที่ทะลุกันได้
cul-de-sac
(คัล'ดะแซค) n. ทางตัน, ตรอกตัน, การจนตรอก, ความลำบาก, โพรงหรือท่อที่ปลายต้น, สถานการณ์ที่ไม่ดีขึ้น, Syn.alley -pl. culs-de-sac
lane
(เลน) n. ซอย, ตรอก, ทางแคบ ๆ , ช่องถนนที่ให้รถผ่านได้หนึ่งคันต่อครั้ง, ทางวิ่งแข่งของนักกรีฑาแต่ละคน, ทางวิ่งของลูกบิลเลียด adj. เดี่ยว, โดด, สันโดษ
pad
(แพด) n. เบาะ, เครื่อง, บุรอง, เสียงฝีเท้าที่เบา, เสียงแปะ ๆ , ตรอก, ซอย, โจรปิดทางปล้น vi., vt. บุ, รอง, ตัน, อุด, เดินเบา ๆ, See Also:padding n.
Nontri Dictionary
alley
(n)ตรอก, ซอก, ซอย
bypath
(n)ตรอก, ซอย, ทางแยก, ทางอ้อม
byroad
(n)ตรอก, ทางแยก, ทางอ้อม
byway
(n)ตรอก, ซอย, ทางแยก, ถนนส่วนบุคคล
corner
(vt)ไล่จนมุม, ทำให้จนตรอก, ต้อนเข้ามุม, กว้านซื้อ
lane
(n)ตรอก, ช่องเดินรถ, ทางแคบ, ลู่วิ่ง
Saikam JP-TH-EN Dictionary
小道
[こみち, komichi] TH: ตรอก
Longdo Approved DE-TH
Gasse
(n)|die, pl. Gassen| ตรอก, ซอย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ