12 ผลลัพธ์ สำหรับ

ตบเท้า

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตบเท้า-, *ตบเท้า*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)make goose step, See Also:march, goosestep, Syn.เดินตบเท้า, Example:ทหารตบเท้าเข้ามาแสดงความยินดีกับนายก, Thai Definition:อาการเดินกระแทกตีนกับพื้นแรงๆ ของทหารหรือตำรวจเป็นต้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ตบเท้า

ก. อาการเดินแถวเป็นจังหวะพร้อม ๆ กัน โดยกระแทกตีนกับพื้นแรง ๆ ของทหารหรือตำรวจเป็นต้น เรียกว่า เดินตบเท้า, (ปาก) อาการที่ทหารหรือตำรวจรวมกลุ่มกันไปแสดงเจตนารมณ์อย่างเดียวกัน.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ตบเท้า

[topthāo] (v) EN: march (into/out of) ; stomp (out) ; goose-step

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Stomp those grapes and stomp some more!

ตบเท้า ขะเย่ง ก้าว แล้วตบอีกครั้ง!Dirty Dancing (1987)

'"while the three dead boys came marching up thea isle..

ร่างเด็กทั้ง 3 ที่ตายไปแล้ว เดินตบเท้าเข้ามาThe Time Machine (2002)

I guess makes it the very first boot-leg.

ผมเดาว่ามันคงจะเต็มไปด้วย เสียงตบเท้ามากมายHachi: A Dog's Tale (2009)

And I wouldn't blame you if you walked out of here and never wanted to see us again.

ผมจะไม่ว่าถ้าคุณตบเท้าออกไป และไม่อยากเห็นหน้าเราอีกThe Gothowitz Deviation (2009)