บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
ตกว่า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ตกว่า-
,
*ตกว่า*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตกว่า
(adv)
as
,
See Also:
for instance
,
like
,
similar to
,
finally
,
lastly
,
Syn.
คือ
,
คือว่า
,
รวมความว่า
,
ลงความว่า
,
ถือเอาว่า
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตกว่า
ว. คือ, คือว่า, รวมความว่า, ลงความว่า, ถือเอาว่า, บางทีใช้ว่า ตก ก็มี เช่น ตกมีฤทธิไกรกว่าพี่ยา (อิเหนา).
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I should hold the money for you until you're older.
ฉันจะเก็บเงินไว้ให้จนกว่าเธอจะโ
ตกว่า
นี้
Léon: The Professional (1994)
Alvarez' daughter would like you if you were older.
ลูกสาวครูอัลวาเรซอาจชอบนาย ถ้านายโ
ตกว่า
นี้
Wild Reeds (1994)
Nine million dead haunt this countryside.
ทำให้มีผู้เสียชีวิ
ตกว่า
9 ล้านคน
Night and Fog (1956)
The gentlemen of law enforcement are concerned that my testing methods may have been compromised.
เป็นทางเดียวคุณสุภาพบุรุษที่ทางตำรวจจะสามารถทำได้ และวิ
ตกว่า
การตรวจเช็คของผมจะเป็นวิธีเดียวที่จะสามารถหาตัวคนร้ายที่แฝงตัวเข้ามาได้
Gattaca (1997)
Tibet's million serfs must be freed.
ทาสชาวทิเบ
ตกว่า
ล้านคน ต้องได้รับอิสรภาพ"
Seven Years in Tibet (1997)
God will send you your own list when you're older.
พระองค์จะส่งรายชื่อมาให้เอง เมื่อลูกโ
ตกว่า
นี้
Frailty (2001)
But older than you are now.
แต่โ
ตกว่า
ที่เป็นอยู่ตอนนี้
Inspector Gadget 2 (2003)
He's got bigger titties than Lenny's mom!
นมมันโ
ตกว่า
แม่เลนนี่อีก
The Butterfly Effect (2004)
Of course, when you get older, you might want to switch trades.
แน่นอน เมื่อหลานโ
ตกว่า
นี้ หลานอาจจะอยากทำอย่างอื่น
The Education of Little Tree (1997)
I wish I was older.
ฉันอยากโ
ตกว่า
นี้
Raise Your Voice (2004)
Older than I thought you'd be.
โ
ตกว่า
ที่ฉันคิดไว้อีก
The Bourne Supremacy (2004)
Well, I'm bigger than you are.
ก็, ชั้นตัวโ
ตกว่า
นาย
Walk the Line (2005)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตกว่า
[tokwā]
(adv)
EN:
in short ; that is to say
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
drop cap
หมายถึงอักษรตัวโ
ตกว่า
ขนาดปกติตัวแรกของย่อหน้า โดยปกติส่วนบนจะมีระดับเท่ากับตัวอักษรอื่น ๆ แต่จะกินเนื้อที่ของบรรทัดที่สองและสาม
flatbed scanner
เครื่องกราดภาพแบบระนาบหมายถึง เครื่องจับภาพ หรือบางทีก็นิยมเรียกทับศัพท์ว่า "เครื่องสแกนเนอร์ "เครื่องจับภาพแบบระนาบนี้ใช้ได้กับ กระดาษ ขนาดที่ไม่โ
ตกว่า
8.5 x 11 นิ้ว โดยจับคว่ำหน้า ให้ด้านที่มีข้อความ หรือภาพที่ต้องการลงบนแผ่นกระจก ใช้คำสั่งจากคอมพิวเตอร์สั่งให้มีลำแสงผ่าน ก็จะมองเห็นภาพที่เหมือนกับภาพหรือข้อความที่เป็นต้นแบบบนจอภาพ ลักษณะการทำงานจะคล้ายกับเครื่องถ่ายเอกสาร ภาพที่ได้ มานี้ สามารถนำมาตบแต่งแก้ไขได้ จะเก็บลงจานบันทึก ในลักษณะ ของแฟ้มข้อมูล ก็ได้ จะสั่งพิมพ์ออกทางเครื่อง พิมพ์ หรือจะโอนไปแฟ้มข้อมูลอื่นก็ได้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ