ตกลงบน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ตกลงบน-, *ตกลงบน*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Remember when that flight crashed over Long lsland and everybody thought it was friendly fire some government cover-up?

จำได้ไหมเมื่อตอนเครื่องบินตกลงบนลองไอแลน... ...และทุกคนคิดว่ามันคงจะไหมไฟไปหมด... ...โดยมีรัฐบาลคอยดูแลThe Forgotten (2004)

Well, considering I'm an old fat guy who just crashed to the floor I'm fantastic.

ถ้าคิดในฐานะที่ว่าฉันทั้งแก่ทั้งอ้วน แถมยังเพิ่งตกลงบนพื้นล่ะก็Robots (2005)

I'm kidding. You're doing okay -- just another minute.

ยังไงก็ตาม เราอยู่บนร่มชูชีพ แล้วเราก็ตกลงบนฟาร์มของท่านHarold (2008)

The satellite falls to Earth with acceptable civilian casualties.

จะให้พลเรือนยอมรับ ว่ามันตกลงบนโลก โดยบังเอิญChuck Versus Tom Sawyer (2008)

It must have cracked when he hit the ground.

มันคงจะแตกตอนที่เขาตกลงบนพื้นGoing Under (2008)

Anyway, we were on a parachute and we sort of landed on your ranch.

ยังไงก็ตาม เราอยู่บนร่มชูชีพ แล้วเราก็ตกลงบนฟาร์มของท่านHarold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)

Which crash-Landed on an island in the south pacific.

ที่เกิดประสบอุบัติเหตุตกลงบนเกาะแถวแปซิฟิกตอนใต้Eggtown (2008)

After a narrow escape, our heroes crashlanded on the remote world of Maridun.

หลังจากหลบหนีมาได้อย่างฉิวเฉียด เหล่าวีรบุรุษของเราได้ตกลงบน ดินแดนห่างไกลนามมาริดันDefenders of Peace (2009)

And then I was trussing the poulet rôti à la normande, which is roast chicken stuffed with chicken livers and cream cheese, and it fell on the floor and the stuffing fell out into a big gooey mess.

และฉันก็หวังมากกับ พูเลต์ เรติ ลา นอร์มองเด ซึ่งก็คือไก่ยัดตับไก่ผสมครีมชีส แล้วมันก็ตกลงบนพื้นและไส้ในกระจัดกระจายJulie & Julia (2009)

If it falls on a power plant and there's nuclear fallout, the damage caused will be unimaginable.

ถ้ามันตกลงบนโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลีย์ล่ะก็ แทบไม่อยากคิดถึงความเสียหายเลยSummer Wars (2009)

"Your tears shattered like rain on the ground"

น้ำตาของเธอที่ไหลลงคล้ายน้ำฝนที่ตกลงบนพื้นLove in Disguise (2010)

"Your tears shattered like rain on the ground"

น้ำตาของเธอที่ไหลลงคล้ายน้ำฝนที่ตกลงบนพื้นLove in Disguise (2010)

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

flare

(n)แถบหรือแนวจุดสว่างที่ปรากฏบนภาพถ่าย อันเกิดจากการที่แสงจากแหล่งกำเนิด เช่น ดวงอาทิตย์หรือหลอดไฟฟ้า ส่องเข้าหน้าเลนส์ในมุมที่เหมาะสม แล้วสะท้อนกับผิวแก้วชิ้นเลนส์หรือวัตถุอื่นๆที่อยู่ในเลนส์ ไปตกลงบนผิวฟิล์มรับภาพ สามารถบรรเทาได้ด้วยการสวมหน้ากากกันแสงหน้าเลนส์ (hood), See Also:hood

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

drop back

(phrv)ตกลงบน, See Also:ตกลงสู่

drop on

(phrv)ทิ้งลงบน, See Also:ตกลงบน, ทำให้ตกลงบน

fall upon

(phrv)ล้มลงบน, See Also:ตกลงบน, Syn.fall on

fall upon

(phrv)ตกลงบน

shed on

(phrv)ปล่อยให้ไหลลงบน, See Also:ตกลงบน, หยดลงบน

shed upon