left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ด่างพร้อย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ด่างพร้อย-, *ด่างพร้อย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ด่างพร้อย
(adj)blemished, See Also:stained, spotted, tarnished, tainted, not clean, covered with spots, Syn.ด่างดวง, มีมลทิน, มัวหมอง, ไม่บริสุทธิ์, Ant.บริสุทธิ์, Example:พระรูปนี้ประพฤติพรหมจรรย์สม่ำเสมอรวมทั้งไม่เคยมีประวัติด่างพร้อยในแง่ใดๆ
ด่างพร้อย
(v)blemish, See Also:stain, Syn.ด่างดวง, มีมลทิน, มัวหมอง, ไม่บริสุทธิ์, Ant.บริสุทธิ์, Example:พฤติกรรมของท่านไม่เคยด่างพร้อย, Thai Definition:มีตำหนิ, มัวหมอง, ไม่สะอาดบริสุทธิ์ มักใช้บอกลักษณะความประพฤตปฏิบัติ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ด่างพร้อย
ว. เป็นดวง ๆ จุด ๆ ทั่วไป, โดยปริยายหมายความว่า มีมลทิน, มัวหมอง, ไม่บริสุทธิ์, เช่น มีศีลด่างพร้อย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Time could not mar the perfect symmetry of those walls.
กาลเวลามิอาจทําให้กําเเพง ที่ได้สมมาตรนี้ด่างพร้อยได้Rebecca (1940)
She defied you.
นางจะทำให้เจ้าด่างพร้อยMulan 2: The Final War (2004)
Their affliction is nothing more than a disease, a corruption of healthy cellular activity.
ความผิดปกติทางร่างกายเป็นเพียงโรคชนิดหนึ่ง ความด่างพร้อยของเซลล์ที่ทำงานโดยสมบูรณ์X-Men: The Last Stand (2006)
- You think you can terrorize my lawn?
- แกคิดว่าแกจะทำสนามหญ้าข้าด่างพร้อยได้รึMonster House (2006)
Furthermore, be aware that my nephew has withdrawn his addresses to someone without family, fortune, importance and fatally tainted by suspicion.
ยังไงก็ตาม รู้เอาไว้ด้วยว่า หลานฉันขอถอนข้อเสนอของเขา จากผู้หญิงที่ไม่มีครอบครัว ไม่มีเงิน ไม่มีความสำคัญ และก็ถูกสงสัยว่าจะด่างพร้อยBecoming Jane (2007)
# great respect we reflect, we have shown. # # see our cracks and our taints # # are as clean as a saint's # # 'cause we know # # it's written in stone. #
#แชมพูคือความเยาวัยของเรา และคือทวารของเรา# #ความเคารพที่เราได้รับ ได้แสดงออกไป# #ความล้มเหลว และความด่างพร้อยของเรา#The Ten (2007)
I do need to consider my spotty record connecting with others.
ผมต้องคำนึงถึงผลกระทบระหว่าง ประวัติด่างพร้อยของผมกันคนอื่นด้วยSí se puede (2008)
But if he'd had no such history, the lie wouldn't have worked.
แต่ถ้าเขาไม่เคยมีประวัติด่างพร้อย คำโกหกคงไร้ผลDoubt (2008)
That makes both yours and bennet's choices tarnished.
นั่นจะทำให้ทั้งคุณและเบ็นเน็ต... ... ด่างพร้อยChapter Four 'Cold Wars' (2009)
Spotless.
ไม่มีจุดด่างพร้อยเลยI Agree, It Wasn't Funny (2009)
Your transcript is a series of unblemished a's.
ผลการเรียนของเธอไม่มีด่างพร้อยมาตลอดYou've Got Yale! (2009)
It's as Margaret Mead once said... never ever depend upon governments or institutions to solve any major problem.
สำหรับผม การจับวาฬ เพื่อวิทยาศาสตร์ทุกครั้ง เป็นจุดด่างพร้อยในประวัติ ของคณะกรรมการนี้ พวกเขากำลังพูดถึงวาฬ กว่า 1, 000 ตัวในแอนตาร์คติคThe Cove (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ด่างพร้อย
[dāngphrøi] (adj) EN: stained ; spotted ; tarnished ; blemish ; speckled ; discoloured ; mottled ; piebald
ด่างพร้อย
[dāngphrøi] (adj) EN: guilty ; blameworth ; tainted ; sinful  FR: taré
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stain
(n)ด่างพร้อย, See Also:มลทิน, Syn.blemish, disgrace, shame
sully
(vi)มีมลทิน, See Also:ด่างพร้อย, มัวหมอง, เสียชื่อเสียง
Hope Dictionary
black
(แบลค) { blacked, blacking, blacks } adj. ด่า, สีดำ, สวมเสื้อสีดำ, เกี่ยวกับนิโกร, เปื้อน, ผิวดำ, มุ่งร้าย, เป็นอันตราย, แห้งแล้ง, มลทิน, ด่างพร้อย, มืดมน, นิโกร, อารมณ์เสีย, ไม่ใส่ครีม (กาแฟ) n. คนผิวดำ, จุดดำ, เครื่องดำ, เครื่องไว้ทุกข์, ตาฟกช้ำ, สารสีดำ, ม้าดำ, เสื้อสีดำ vt. ท
black eye
n. ตาฟกช้ำดำเขียว, ข้อมลทิน, จุดด่างพร้อย, เรื่องอื้อฉาว, Syn.shame
blemish
(เบลม'มิช) { blemished, blemishing, blemishes } vt. ทำให้ด่างพร้อย, ทำให้เป็นมลทิน -n. จุดด่างพร้อย, มลทิน, จุดอ่อน, หัวสิว, See Also:blemisher n. ดูblemish
blotch
(บลอทชฺ) n., vt. (ทำให้เกิด) รอยหรือจุดขนาดใหญ่, รอยเปื้อน, โรคด่างพร้อยในพืช, โรคผิวหนังพุพอง, เม็ดพุพองบนผิวหนัง, Syn.blot
corrupt
(คะรัพทฺ') ชcorrupted, corrupting, corrupts } adj. ทุจริต, ชั่ว, เน่าเปื่อย, ซึ่งติดเชื้อ, เป็นรอยด่างพร้อย, ซึ่งกินสินบน, ซึ่งใช้ผิด vt. ทำให้ทุจริต, (ให้) กินสินบน, ทำให้เสื่อม, ทำให้กัดกร่อน, ทำให้เน่าเปื่อย, ใช้ผิด vi. เน่าเปื่อย, เสื่อม, See Also:corruptedn
fair
(แฟรฺ) adj. ยุติธรรม, ถูกต้อง, ซื่อสัตย์, ใหญ่พอสมควร, มาก, ปานกลาง, ดีพอใช้, สภาพ, สวยงาม, ไม่มีจุดด่างพร้อย, สะอาด, ชัดเจน, มีผิวพรรณดี, มีเสน่ห์., See Also:fairness n. -adv. สุภาพ, ยุติธรรม. -Phr. fair and square ซื่อสัตย์, ตรงไปตรงมา . -Phr. see fair ตัด
flaw
(ฟลอ) { flawed, flaw, flaws } n. รอยร้าว, มลทิน, ตำหนิ, ข้อบกพร่อง, จุดด่างพร้อย, ช่องโหว่. vt. ทำให้เกิดรอยร้าว (มลทิน, ตำหนิ, ข้อบกพร่อง, จุดด่างพร้อย, ช่องโหว่) . vi. เป็นรอยร้าว, เกิดจุดด่างพร้อย., See Also:flawless adj., Syn.blemi
immaculate
(อิมแมค'คิวเลท) adj. ไม่มีจุดด่างพร้อย, ไม่มีราคี, บริสุทธิ์, มีสีเดียว., See Also:immaculacy n., Syn.clean, pure
impeccable
(อิมเพค' คะเบิล) adj. ไม่มีมลทิน, ไม่มีด่างพร้อย, ไม่มีข้อบกพร่อง, ไม่ทำบาป, ไม่ทำผิด., See Also:impeccability n. impeccably adv., Syn.flawless, faultless, perfect
kink
(คิงคฺ) n. ส่วนงอ, ส่วนโค้ง, หงิกงอ, ข้อบกพร่อง, รอยด่างพร้อย, อาการปวด, กล้ามเนื้อที่คอหรือหลัง, ความคิดประหลาด v. ทำให้งอ, กลายเป็นงอ, Syn.bend, curl, quirk
Nontri Dictionary
blemish
(n)มลทิน, จุดด่างพร้อย, หัวสิว
blemish
(vt)ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้ด่างพร้อย, ทำให้เปรอะ, ทำให้เป็นมลทิน
contaminate
(vt)ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เปื้อน, ทำให้ไม่บริสุทธิ์, ทำให้ด่างพร้อย
defile
(vt)ทำให้ด่างพร้อย, ทำให้มีมลทิน, ทำให้เสื่อมเสีย
defilement
(n)ความสกปรก, มลทิน, ความด่างพร้อย, ความเสื่อมเสีย
flaw
(n)ข้อเสีย, ตำหนิ, ข้อบกพร่อง, มลทิน, จุดด่างพร้อย
flawless
(adj)ไม่มีที่ติ, ไม่มีตำหนิ, ไม่ด่างพร้อย, ไม่มีมลทิน, ไม่มีข้อเสีย
immaculate
(adj)ไม่ด่างพร้อย, ใสสะอาด, ไม่มีมลทิน, บริสุทธิ์
smirch
(vt)ทำให้ด่างพร้อย, ทำให้เปื้อน, ทำให้เป็นมลทิน, ทำให้เสื่อมเสีย
soil
(vi, vt)สกปรก, เปื้อน, มีมลทิน, ด่างพร้อย, มัวหมอง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ