บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
ดักจับ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ดักจับ-
,
*ดักจับ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ดักจับ
(v)
entrap
,
See Also:
trap
,
ensnare
,
Example:
ตำรวจไม่สามารถ
ดักจับ
คนร้ายได้ เพราะมีทางเข้าออกหลายทาง
,
Thai Definition:
คอยสกัดไว้, คอยจับยึดตัวเอาไว้
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, I want a full-spectrum sweep of every incoming signal.
เอาล่ะ ผมอยากให้ใช้เครื่องสเปกตรั้ม
ดักจับ
ทุกสัญญาณที่บินเข้ามา
Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
He nets them on their way to Africa and serves them for lunch.
เขา
ดักจับ
ตอนที่พวกมันหนีหนาวไปแอฟริกา เอามาทำเป็นมื้อกลางวัน
Hannibal Rising (2007)
This morning, our database intercepted a report that Charles Graiman is dead.
เมื่อเช้าฐานข้อมูลของเรา
ดักจับ
รายงานได้ว่า ชาร์ลส์ เกรแมน เสียชีวิตแล้ว
Knight Rider (2008)
Gretchen just placed a call five minutes ago matching the tracking number.
เกรทเช่นเพิ่งโทรไปเมื่อ 5 นาทีที่แล้ว ตรงกับที่
ดักจับ
สัญญานได้ / ที่ไหน
Going Under (2008)
These connectors were cut away from brackets on the wall to remove the smoke detectors.
เครื่องพวกนี้ถูกแงะออกจากผนังเพื่อเอาตัว
ดักจับ
ควันออก
Page Turner (2008)
Most ionization models use small radioactive source to detect the smoke particles.
ส่วนมากพวกนี้จะใช้สารกัมมันตรังสีจำนวนเล็กน้อยมาทำเป็นตัว
ดักจับ
ควัน
Page Turner (2008)
But I only took that job so I could score some more smoke detectors.
แต่ที่ผมทำงานที่นั่นก็เพื่อจะสะสมตัว
ดักจับ
ควันให้มากๆ
Page Turner (2008)
and americium found in, uh, all those stolen smoke detectors.
และตะกั่วที่พบใน อ่า, ทั้งหมดนี้จากเครื่อง
ดักจับ
ควัน
Page Turner (2008)
His job was to watch the motion sensors, perimeter security, to ensure that there was no breach at the base.
งานของเขาคือเผ้าดูเครื่อง
ดักจับ
ความเคลื่อนไหว ความมั่นคงภายนอก เพื่อให้มั่นใจไม่ให้มีการแอบหลุดลอดเข้ามาที่ฐาน
The Arrival (2008)
It's supposed to catch nightmares.
มันควรจะ
ดักจับ
ฝันร้าย
Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
It's not fast, it's not easy, but this device right here allows us to hijack signal traffic without leaving any electronic residue behind.
มันไม่เร็ว, ไม่สะดวก แต่เครื่องมือตัวนี้ ช่วยให้เรา
ดักจับ
ความเคลื่อนไหวฝ่ายตรงข้ามได้ โดยที่ไม่มีการ ทิ้งหลักฐานอะไรให้สาวถึง
Duplicity (2009)
This guy can hijack random desktops all around the world, turn them into zombies that do his bidding.
เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญแฮกเกอร์ ข้อมูลออนไลน์หลายเว็บไซต์ หมอนี่สามารถ
ดักจับ
ข้อมูลนั้นได้โดยตรงทั่วโลก
Phoenix (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lay a snare
(idm)
ดักจับ
,
See Also:
ซุ่มจับ
,
ซ่อนตัวเพื่อไล่จับ
lay a trap for
(idm)
ดักจับ
,
See Also:
ซุ่มจับ
,
ซ่อนตัวเพื่อไล่จับ
lay an ambush
(idm)
ดักจับ
,
See Also:
ซุ่มจับ
,
ซ่อนตัวเพื่อไล่จับ
trap
(vt)
วางกับดัก
,
See Also:
ดักจับ
,
ดัก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ