บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ซ่อมบำรุง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ซ่อมบำรุง-
,
*ซ่อมบำรุง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซ่อมบำรุง
(v)
repair
,
See Also:
fix
,
mend
,
Syn.
ซ่อม
,
Example:
กระทรวงศึกษาฯ รับบริจาคเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เสียแล้ว เพื่อนำมา
ซ่อมบำรุง
แล้วนำไปแจกจ่ายให้โรงเรียนที่ขาดแคลน
,
Thai Definition:
ทำสิ่งชำรุดให้อยู่ในสภาพดี และรักษาให้อยู่ในสภาพนั้นต่อไปเรื่อยๆ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Repair, maintenance, goddamn kids pestering me to take them for a ride...
ซ่อมบำรุง
รักษาเด็ก goddamn รบกวนผมที่จะพาพวกเขาไปนั่ง ...
The Shawshank Redemption (1994)
he's a repair supervisor in dia's code-breaking arm at the pentagon. wiggled into supervisor's pay through an f-section.
ช่าง
ซ่อมบำรุง
นักถอดรหัสที่เพนตากอน
Spies Like Us (1985)
- When were these made?
ที่ไหนครับ 1 888 แฟรงกลิ้น แผนก
ซ่อมบำรุง
Fight Club (1999)
We got Vince from maintenance to play, so it worked out.
เรามีวินซ์จากโรง
ซ่อมบำรุง
มาเล่นหละ หลังเลิกงาน
High School Musical 2 (2007)
We're looking at others, but not limited to the maintenance staff.
เรากำลังดำเนินการเรื่องอื่น เเต่ไม่ได้จำกัดเฉพาะเจ้าหน้าที่
ซ่อมบำรุง
A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
And I'm Still Waiting For That Handyman.
แล้วฉันยังรอช่าง
ซ่อมบำรุง
อยู่
The Manhattan Project (2008)
Just because I happen to have a 31-person maintenance department... each of whom you've personally abused
นั่นเพราะฉันมี 31 คนในแผนก
ซ่อมบำรุง
ซึ่งไม่ว่างมาต่อให้คุณ
Dying Changes Everything (2008)
Get the repair team up here.
ส่งทีม
ซ่อมบำรุง
ขึ้นมา
Destroy Malevolence (2008)
Master, they just delivered your replacement astromech droid.
อาจารย์ พวกเขาเพิ่งส่งดรอยด์
ซ่อมบำรุง
ตัวใหม่มาแทน
Downfall of a Droid (2008)
We've got to get up there. Back to the maintenance pipe.
เราต้องกลับขึ้นไปบนนั้น ตามท่อ
ซ่อมบำรุง
Rookies (2008)
For now. Someone has to pay for repairs, and all the locals have been bled dry.
ก็มันต้องมีคนจ่ายค่า
ซ่อมบำรุง
สถานที่น่ะ แล้วพวกชาวบ้านก็โดนรีดจนหมดตัวแล้ว
Inkheart (2008)
Once the passengers have deplaned and the maintenance crew is given a chance to clean up the aircraft, we should be able to begin boarding.
เมื่อผู้โดยสารทั้งหมดลงจากเครื่อง และลูกเรือ
ซ่อมบำรุง
ได้เข้าไปทำความสะอาดเครื่องแล้ว
Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ซ่อมบำรุง
[sǿmbamrung]
(v)
EN:
maintain ; repair
FR:
entretenir
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ