บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
ซ่อนรูป
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ซ่อนรูป-
,
*ซ่อนรูป*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซ่อนรูป
(v)
cover up one's figure
,
See Also:
conceal the figure
,
Example:
ดูเหมือนเธอจะร่างเล็ก แต่จริงๆ นั้นเธอ
ซ่อนรูป
,
Thai Definition:
มีลักษณะให้เห็นขนาดย่อมกว่าตัวจริง, ใหญ่ดูเป็นเล็ก
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ซ่อนรูป
ว. มีลักษณะให้เห็นขนาดเล็กกว่าตัวจริง, ใหญ่ดูเป็นเล็ก, กินรูป ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is my disguise.
ผม
ซ่อนรูป
The Bodyguard (1992)
It's okay, Serena. You don't have to hide the photo.
ไม่เป็นไรหรอก เซรีน่า หนูไม่จำเป็นต้อง
ซ่อนรูป
นั้นหรอก
New Haven Can Wait (2008)
I always wondered what you had under there.
ข้าสงสัยมาตลอดว่า เจ้า
ซ่อนรูป
ร่างเช่นไรไว้ใต้เสื้อผ้านั่น
The Old Gods and the New (2012)
I hope it fits-- she has a tricky figure!
หวังว่าจะพอดีนะ เธอ
ซ่อนรูป
น่ะ!
The Shiny Trinket Maneuver (2012)
I know the good doctor's deceptively athletic.
ผมรู้ว่าดอกเตอร์คนนี้
ซ่อนรูป
นักกีฬาอยู่
The Apprenticeship (2012)
Oh, it's deceptive, all right.
โอ้
ซ่อนรูป
ตกลง
The Apprenticeship (2012)
Bring it home, mamacita.
ซิกแพ็ค
ซ่อนรูป
จ้ะที่รัก
The Angry Birds Movie (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ซ่อนรูป
[sǿn rūp]
(v, exp)
EN:
cover up one' s figure
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ