บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
ซื่อสัตย์ต่อ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ซื่อสัตย์ต่อ-
,
*ซื่อสัตย์ต่อ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're just lousy with loyalty to Ali!
พวกเขาต่ำต้อยแต่ก็
ซื่อสัตย์ต่อ
เจ้าชายอาลี เจ้าชายอาลี
Aladdin (1992)
I swear to God. Honest to God, I was happy.
ฉันสาบานต่อพระเจ้า
ซื่อสัตย์ต่อ
พระเจ้า, ฉันมีความสุ?
In the Name of the Father (1993)
He took loyalty to his country as an oath and now they treat us like strangers.
เขา
ซื่อสัตย์ต่อ
ประเทศชาติ ดั่งคำสาบาน... . ..แต่ตอนนี้ พวกเขาทำกับเรา อย่างกับคนแปลกหน้า
Squeeze (1993)
I am an honest-to-God glasnostic.
ผม glasnostic
ซื่อสัตย์ต่อ
พระเจ้า
The Russia House (1990)
I could only be faithful to my heart.
หม่อมฉันต้อง
ซื่อสัตย์ต่อ
ใจตน
The Man in the Iron Mask (1998)
But believe me, your wife Malena was faithful to you.
แต่เชื่อผมเถอะ มาเลน่าภรรยาของคุณ
ซื่อสัตย์ต่อ
คุณยิ่ง
Malèna (2000)
It's important that you remain true to your word.
มันสำคัญที่ท่านยังคง
ซื่อสัตย์ต่อ
คำพูด
Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
"Is it possible for us to go on a commoner's date?"
เขากลายเป็นคน
ซื่อสัตย์ต่อ
ตัวเอง...
A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
This sounds like your overactive honor-society brain.
คุณดูเหมือนมีพลังมหาศาล ความ
ซื่อสัตย์ต่อ
พวกเรามาก
American Pie Presents: Band Camp (2005)
I just... I feel like we've been really honest with each other.
ผมว่าถ้าเรา
ซื่อสัตย์ต่อ
กันและกัน
Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
Your Majesty, given his loyalty to the previous King...
พระองค์, ...
ซื่อสัตย์ต่อ
พระราชาองค์ก่อน
The King and the Clown (2005)
Loyal to my father?
ซื่อสัตย์ต่อ
พ่อของข้า?
The King and the Clown (2005)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cleave to
(phrv)
ศรัทธาต่อ
,
See Also:
ซื่อสัตย์ต่อ
,
มั่นคงต่อ
,
Syn.
adhere to
cling to
(phrv)
ซื่อสัตย์ต่อ
,
Syn.
adhere to
keep faith with
(idm)
จงรักภักดีกับ
,
See Also:
ซื่อสัตย์ต่อ
,
ศรัทธาใน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
cleave { cleaved/cleft
(คลีฟว) vi. ยึด, เกาะติด, ยัง
ซื่อสัตย์ต่อ
-vt. แยกออก, ผ่า, เดินฝ่า, บินฝ่า
cleaved/cleft }
(คลีฟว) vi. ยึด, เกาะติด, ยัง
ซื่อสัตย์ต่อ
-vt. แยกออก, ผ่า, เดินฝ่า, บินฝ่า
mc carthyism
(มะคาร'ธิอิสซึม) n. การกล่าวหาว่าไม่
ซื่อสัตย์ต่อ
หน้าที่
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
cleave
(vi)
ยึดติด, ยัง
ซื่อสัตย์ต่อ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ