บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
ซึ่งที่
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ซึ่งที่-
,
*ซึ่งที่*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kublai Khan.
ซึ่งที่
นี่จะทำให้ตอนนี้ลืม คูไบ ข่าน ไปได้เลย
The Cave (2005)
What if I were to tell you that's what your training, even your life, is about?
ซึ่งที่
ฉันจะบอกเธอ นั่นคือการฝึกของเธอ แม้แต่ชีวิตเธอ มันต้อง
Peaceful Warrior (2006)
Large server farms generate a lot of heat, they need to be cooled.
คลังเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดเกิดความร้อน
ซึ่งที่
จริงแล้วมันควรจะถูกทำให้เย็น
Live Free or Die Hard (2007)
If I told you I knew a place that had oil where land could be bought cheaply what do you think that would be worth?
ถ้าผมบอกคุณว่าผมรู้จัก ที่ที่มีน้ำมัน ที่
ซึ่งที่
ดินอาจซื้อได้ในราคาถูก คุณคิดว่ามันควรจะ มีราคาเท่าไหร่
There Will Be Blood (2007)
I miss them collectively... as a group.
ฉันคิดถึงพวกเขา
ซึ่งที่
ถูกคือทั้งกลุ่มนะ
Last Man Standing (2008)
Eventually, he identified himself as Steve Vargo.
ซึ่งที่
จริงแล้วเขาแสดงตนในชื่อสตีฟ วาร์โก้.
Last Man Standing (2008)
This place.
แต่มันต่างกันมากจาก
ซึ่งที่
ฉันเห็น
The Eye (2008)
Except the thing is I don't draw,
ซึ่งที่
จริงฉันวาดรูปไม่เป็น
Chapter One 'A Clear and Present Danger' (2009)
And the thing about you, Senator, is that through all this, you've never once shown an ounce of fear, and I wonder...
และมันทำให้ผมกลัว แล้วก็เรื่องเกี่ยวกับคุณ ท่านวุฒิสมาชิก
ซึ่งที่
ผ่านมาโดยตลอด
Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
But it seems more fun to see you.
คือผมรู้สึกเครียด ๆ
ซึ่งที่
จริงผมควรคุยกับจิตแพทย์
The Girlfriend Experience (2009)
I work for another company that lends me out to pussies like Steve's boss who don't have the balls to sack their own employees, in some cases for good reason.
ผมทำงานให้อีกบริษัทหนึ่งซึ่งจ้างผมมาจัดการงาน แทนไอ้ตุ๊ดแบบเจ้านายของสตีฟ ผู้
ซึ่งที่
ไม่กล้าไล่ลูกน้องตัวเองออก
Up in the Air (2009)
I don't care if you're rich, Which you aren't, by the way.
ฉันไม่สนว่าเธอรวย
ซึ่งที่
จริงเธอก็เปล่า
Reversals of Fortune (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
contemporary
(adj)
ซึ่งที่
เกิดขึ้นพร้อมกัน
,
Syn.
simultaneous
,
coeval
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
fucking
(ฟัค'คิง) adj. ระยำ,
ซึ่งที่
ถูกสาปแช่ง, น่ารำคาญ, น่าเบื่อหน่าย, เลว, ชั่ว, ยาก, สมน้ำหน้า
,
Syn.
damned
that
(แธท) adj., pron., adv. นับ, นั้น, โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น, อย่างนั้น, เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง,
ซึ่งที่
, เพราะว่า, เพราะ, ก็, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ