14 ผลลัพธ์ สำหรับ

ซี้ซั้ว

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ซี้ซั้ว-, *ซี้ซั้ว*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)recklessly, See Also:carelessly, indiscriminately, Syn.มั่ว, มั่วซั้ว, Example:ลูกน้องมันซี้ซั้วเอง ต้องไปหาความจริงจากเจ้านาย, Thai Definition:ทำอะไรอย่างไม่มีหลักการหรือไม่ได้อิงข้อเท็จจริง, Notes:(จีน)

ซี้ซั้ว

(v)recklessly, See Also:carelessly, indiscriminantly, Syn.มั่ว, มั่วซั้ว, Example:ลูกน้องมันซี้ซั้วเอง ต้องไปหาความจริงจากเจ้านาย, Thai Definition:ทำอะไรอย่างไม่มีหลักการหรือไม่ได้อิงข้อเท็จจริง, Notes:(จีน)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What rubbish are you talking about?

นายพูดซี้ซั้วอะไรว่ะ?Heyy Babyy (2007)

Hey, where are you bowing my head right now?

นี่ เที่ยวจับหัวคนอื่นไปโค้งซี้ซั้วได้ไงEpisode #1.6 (2010)

Don't grab at straws.

อย่าเที่ยวคิดอะไรซี้ซั้วสิEpisode #1.6 (2010)

Of course, who is she? I can't take it easy.

แน่นอนอยู่แล้ว เธอไม่ใช่คนอื่น ชั้นไม่ซี้ซั้วหรอกEpisode #1.10 (2010)

You don't know the truth. You badmouth others. You're a malicious comment.

เธอมันไม่รู้อะไร แต่เธอกลับแพร่ข่าวลือซี้ซั้วไปทั่วEpisode #1.8 (2010)

Stop making such reckless accusations!