บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
ซามูไร
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ซามูไร-
,
*ซามูไร*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซามูไร
(n)
samurai
,
Example:
ซากุมะโซซัน เป็น
ซามูไร
คนสำคัญคนหนึ่งของญี่ปุ่น
,
Thai Definition:
เชื้อชาตินักรบที่ถือดาบของญี่ปุ่น
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Samurai
ซามูไร
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two samurai, huh?
2 เซียน
ซามูไร
The Bodyguard (1992)
I saw how you dealt with those samurai.
ผมเห็นวิธีการที่คุณจัดการกับ
ซามูไร
ที่
Princess Mononoke (1997)
or the monsters.
บางคนคิดว่าคุณกำลังสอดแนมสำหรับ
ซามูไร
หรือมอนสเตอร์
Princess Mononoke (1997)
This will kill monsters and pierce samurai armor.
นี้จะฆ่ามอนสเตอร์และเจาะเกราะ
ซามูไร
Princess Mononoke (1997)
This is no time for sport with country samurai.
นี้เป็นเวลาสำหรับการเล่นกีฬาที่มี
ซามูไร
ประเทศไม่มี
Princess Mononoke (1997)
they don't care.
ซามูไร
หรือมอนสเตอร์พวกเขาไม่ได้ตรวจดูแลที
Princess Mononoke (1997)
Samurai!
ซามูไร
!
Princess Mononoke (1997)
You want me to kill samurai instead of the Deer God?
คุณต้องการให้ฉันไปฆ่า
ซามูไร
แทนกวางพระเจ้า
Princess Mononoke (1997)
Some rebel samurai got away!
พวก
ซามูไร
กบฏบางคนหนีไปน่ะ !
Millennium Actress (2001)
Where did he go?
เจ้าเห็น
ซามูไร
วิ่งผ่านมาทางนี้, บ้างมั้ย ?
Millennium Actress (2001)
In a mythic, Biblical, Samurai-Western kind of way.
แบบในตำนานโบราณ, หนัง
ซามูไร
อะไรพวกนั้น
The O.C. (2003)
Sam with the samurai action!
แซม, เธอเหมือนกับ
ซามูไร
สาวนั่นเลย!
Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bushido
(บุ'ชิโด) n. หลักเกณฑ์หรือสิทธิของนักสู้
ซามูไร
ที่ยืนหยัดในความรักภักดีและถือเกียรติศักดิ์เหนือชีวิต
samurai
(แซมมูไร') n., (pl. -rai)
ซามูไร
, นักดาบ
ซามูไร
, นักดาบ, นายทหารกองทัพบก
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
浪人
[ろうにん、rounin, rounin , rounin]
ซามูไร
พเนจร, คนที่สอบเข้ามหาวิทยาลัยไม่ได้แล้วรอสอบใหม่ในปีต่อไป
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ