left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชี้ให้เห็นว่า

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชี้ให้เห็นว่า-, *ชี้ให้เห็นว่า*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Indicates the non-frenzy feeding of a large squalus possibly longimanus or Isurus glaucus.
มันชี้ให้เห็นว่าเกิดจากการกัด ของสควอรัสขนาดใหญ่... อาจจะเป็นลองจิมานัส หรือ อิซูรัส กลอคัสJaws (1975)
They see it as a sign... evidence that there is someone up there watching out for them.
พวกเขาเห็นมันเป็นสัญญาณ ชี้ให้เห็นว่าผู้อยู่เบื้องบน กำลังดูพวกเขาอยู่Signs (2002)
Very much the way Jonathan Swift did... when he suggested that Irish peasants feed their babies to the rich.
มากวิธีที่โจนาธานสวิฟท์ได้ ... เมื่อเขาชี้ให้เห็นว่าชาวบ้านชาวไอริชอาหารทารกของพวกเขาจะอุดมไปด้วยThe Birdcage (1996)
and thereby define ourselves?
นั่นชี้ให้เห็นว่า เรากำหนดประวัติศาสตร์ในแบบที่อยากให้เป็น ใช่มั้ย?The Da Vinci Code (2006)
That's how smart he looked.
นั่นชี้ให้เห็นว่าเขาดูฉลาดแค่ไหนThe Host (2006)
Thomas Gabriel is the guy who shut down NORAD with a laptop, just to prove a point, you think I'm scared of you?
โทมัส กาบรีล คือคนที่สามารถสั่งปิด โนแร็ด ด้วยโน๊ตบุ๊คเพียงเครื่องเดียว แค่ต้องการจะชี้ให้เห็นว่า / คุณคิดว่าผมจะกลัวคุณหรอLive Free or Die Hard (2007)
The evidence the Dark Lord have returned is incontrovertible.
มันเป็นหลักฐานชี้ให้เห็นว่าเจ้าเห็นศาสตร์มืดกลับมาแล้วHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
I was merely pointing out that my lord is well within his rights to refuse.
ข้าแค่ชี้ให้เห็นว่า ท่านลอร์ดมีสิทธิที่จะปฎิเสธThe Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Striae indicate it was made with a downward motion.
รอยตัดชี้ให้เห็นว่า มันถูกทำ โดยการตัดลงไปBone Voyage (2009)
Enhanced muscle attachments here and here indicate the victim was very strong.
กล้ามเนื้อที่ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ยึดติดตรงนี้ และตรงนี้ ชี้ให้เห็นว่าเหยื่อเป็นคนที่แข็งแรงมากThe Dwarf in the Dirt (2009)
You know, our very work shows us that, that those people that call the world an abattoir- a slaughterhouse- they have a point.
คุณรู้มั๊ย งานอันหนักหน่วงของเราชี้ให้เห็นว่า คนที่เรียกเรียงโลกใบนี้ว่าเป็นโรงฆ่าสัตว์ โรงฆ่าสัตว์ พวกเค้ามีเหตุผลให้คิดเช่นนั้นThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
...And suggests that Dr. Kevorkian was attempting to cover something up.
พูดว่า..."ถอดมันออก" และชี้ให้เห็นว่าหมอเควอร์เกี้ยน พยายามจะปิดบังบางอย่างYou Don't Know Jack (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชี้ให้เห็นว่า
[chī hai hen wā] (v, exp) EN: show
Hope Dictionary
confutation
(คอนฟิวเท'เชิน) n. การชี้ให้เห็นว่าผิด, การหักล้าง, สิ่งที่ชี้ให้เห็นว่าผิด, สิ่งหักล้าง., See Also:confutative adj.
infer
(อินเฟอร์') vt. อนุมาน, สรุป, ส่อให้เห็น, ลงความเห็น, ชี้ให้เห็นว่า, แนะนำ, อนุมาน, สรุป., See Also:inferable, inferible, inferrible adj. inferably adv. inferrer n.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ