left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชำเลือง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชำเลือง-, *ชำเลือง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชำเลือง
(v)glance, See Also:look sideways, look from the corner of the eye, Syn.ชายตา, ดูทางหางตา, เมียงมอง, มองเผินๆ, เหลือบตาดู, Example:ลูกชายชำเลืองพ่ออย่างไม่เข้าใจ
ชำเลืองตา
(v)glance, See Also:look sideways, look from the corner of the eye, Syn.เหลือบตาดู, ชายตาดู, มองหางตา, Example:เขาหยุดร้องเพลงและชำเลืองตาดูทุกคนแต่ไม่มีใครสนใจมองตอบ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชำเลือง
ก. ชายตาดู, ดูทางหางตา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if we're blessed with wisdom, then there are glimpses between the cracks of each where light streams through.
และถ้าเราได้รับพรด้วยสติปัญญา จากนั้นหากมีการชำเลืองมองระหว่างจุดแตกร้าว จุดที่แสงลอดผ่านมาChapter Thirteen 'Dual' (2008)
I see God and in my own face in a glance.
แค่พ่อชำเลืองมองก็ได้เห็นพระองค์Hachi: A Dog's Tale (2009)
When I saw you glance up at the security camera during the evaluation.
ตอนที่คุณชำเลืองมองกล้องระว่างการสืบสวนไงครับEpisode #1.6 (2009)
I'm impatient and curt, while you somehow keep the squints motivated and productive.
ฉันหมดความอดทนและหยาบขึ้น ในขณะที่คุณช่วยชำเลืองมอง อย่างมีแรงกระตุ้นและมีอะไรเพิ่มบ้าง (มือถือดัง)Harbingers in a Fountain (2009)
"If you gaze into the abyss, the abyss also gazes into you."
"ถ้าคุณชำเลืองมองขุมนรก ขุมนรกก็ชำเลืองมองคุณ"The Gift (2009)
Are you sure? Well, I mean, I only glimpsed it for a moment. I could be wrong.
เจ้าแน่ใจนะ ข้าหมายความว่า ข้าแค่ชำเลืองดู แค่แว็บเดียว ข้าอาจจะตาฝาดไปBeauty and the Beast (2009)
If you can't stand up to your dad for our relationship, for me, then what are we doing?
[ ชำเลืองดู ] ผมจะเอาเขาไปเก็บ~Our Family Wedding (2010)
Well, I made some observations.
เห็นพวกวางกล้ามแอบชำเลืองมองกันเเละกันThe Proof in the Pudding (2010)
Hey. Look at you, all squinted up.
ว่าไง มองดูคุณสิ ชำเลืองดูก่อนเดินด้วยน่้ะThe Beginning in the End (2010)
Future squints.
ชำเลืองมองเห็นอนาคตThe Body and the Bounty (2010)
When I squint, you look like a circus clown.
เวลาที่ผมชำเลืองมอง คุณดูเหมือนตัวตลกคณะละครสัตว์Aerodynamics of Gender (2010)
We have five kids. You might want to squint.
เรามีลูกห้าคน คุณอาจจะต้องชำเลืองดูหน่อยEverything's Different, Nothing's Changed (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชำเลือง
[chamleūang] (v) EN: glance ; look sideways ; look from the corner of the eye  FR: lorgner ; reluquer
ชำเลืองตา
[chamleūang tā] (v, exp) EN: glance ; look sideways ; look from the corner of the eye  FR: lorgner ; reluquer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dart at
(phrv)เหลือบมอง, See Also:ชำเลือง, มองดูที่...อย่างรวดเร็ว, Syn.flash at, shoot at, throw at
flash at
(phrv)ชำเลือง, See Also:มองแวบหนึ่ง, มองชั่วขณะ, Syn.dart at
get of
(phrv)ชำเลือง, See Also:เหลือบมอง
glance at
(phrv)ชำเลืองดู, See Also:เหลือบมอง, มองผ่านๆ
glance back
(phrv)ชำเลืองกลับไปยัง, See Also:เหลือบมองกลับไปยัง
glance
(vi)ชำเลือง, See Also:ชายตามอง, แวบมอง, เหลือบดู, Syn.glimpse
out of the corner of one's eye
(idm)ชำเลืองมอง, See Also:เหลือบมอง
squint
(vi)ชำเลืองมอง, Syn.glance
squint-eyed
(adj)ชำเลืองมอง, See Also:หรี่ตามอง, มองเอียงๆ
squint at
(phrv)ชำเลือง, See Also:เหลือบมอง
Hope Dictionary
askance
(อัสแคนสฺ') adv. สงสัย, ไม่ไว้ใจ, ไม่เห็นด้วย, ชายตามอง, ชำเลืองมอง., Syn.askant
eyeshot
n. รัศมีสายตา, การมอง, การชำเลืองมอง, ภาพ
gander
(แกน'เดอะ) n. ห่านตัวผู้, การมองดู, การชำเลืองมอง, Syn.glance, look, peep
glance
(กลานซฺ) vi., vt. ชำเลืองมอง, มองแวบเดียว, มองผาด ๆ vt. ชำเลืองมอง, โฉบผ่านหน้า., See Also:glancingly, Syn.peek, graze
glime
(ไกลม) vi., n. (การ) ชำเลืองมองแบบมีเล่ห์นัย
look
(ลุค) { looked, looking, looks } vi. ดู, มอง, เห็น, เพ่ง, สนใจ, ชำเลือง, โน้มเอียง, ปรากฎ, ดูเหมือน, เผชิญหน้า vt. ดู, มอง, ปรากฎ, แสดงออก, ระวัง, พิจารณา, ตรวจสอบ. n. การดู, การมอง, การเห็น, การชำเลือง, การค้นหา, ลักษณะ. -Phr. (look after คอยจ้องดู, ดูแล) -Phr. (look down on (upon) ดูถูกเฟหยีหยาม)
squint
(สควินทฺ) vt., vi., adj., n. (การ) มองค้อน, หรี่ตา, ชำเลืองมอง, พริ้มตา, ชม้ายตา, มองเอียง ๆ, See Also:squintingly adv. squinty adj. squinter คนตาเหล่, คนตาเข
waff
(แวฟ, วาฟ) n. การพัดของลม, การมองปราด, การมองผาด ๆ , การชำเลือง
Nontri Dictionary
glance
(n)การชำเลือง, การมองผาด, การเหลียวดู
glance
(vi)ชำเลืองดู, มองผาดๆ, เหลือบตาดู, ชายตามอง
leer
(vi)เหลือบมอง, ชำเลืองมอง, ชายตามอง, มองค้อน
squint
(vi)ชายตามอง, ชำเลืองมอง, ชม้าย, หรี่ตา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ