ads-m
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชักว่าว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชักว่าว-, *ชักว่าว*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)fly a kiteSyn.เล่นว่าวExample:วันนี้ลมดีเด็กๆ จึงชวนกันไปชักว่าวที่ชายทุ่ง
(v)masturbateThai Definition:สำเร็จความใคร่ด้วยตัวเองของชาย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ทำให้ว่าวลอยขึ้นไปด้วยการดึงสายป่านให้ว่าวกินลมเป็นต้น.
ชักว่าวให้ไปในทิศทางที่ตนต้องการ เช่น ตีว่าวไปทางซ้าย ตีว่าวหนี ตีว่าวแยกกัน.
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chak wāo] (v, exp) EN: fly a kite  FR: jouer au cerf-volant
[chak wāo] (v, exp) EN: masturbate  FR: se masturber ; masturber
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ชักว่าวกันWild Reeds (1994)
นายชักว่าวบ่อยไหม?Wild Reeds (1994)
ฉันใช่เลขานายเป็นแบบชักว่าวว่ะ แกเคืองหรือเปล่าวะ?The Story of Us (1999)
และฉันรู้ว่าพวกเขาคิดอะไร เหมือนที่รู้ว่าพวกหนุ่มๆที่โรงเรียนคิดถึงฉันตอนชักว่าวAmerican Beauty (1999)
โอเค แล้วไง จะยิงผมเหรอ ผมชักว่าวAmerican Beauty (1999)
ผมคนใหม่จะชักว่าวได้ทุกเมื่อที่มีอารมณ์ เพราะไม่มีใครสามารถยื่นมือเข้ามาช่วยผมชักว่าวได้American Beauty (1999)
ตอนลูกเราร่ายกลอนมันชักว่าวไปด้วยMalèna (2000)
คุณชักว่าวหรือยัง แจ็ค?Punch-Drunk Love (2002)
แต่ไม่เคยชักว่าว ต่อหน้าพวกมัน และก็ไม่เคย..The Dreamers (2003)
อย่าไปสาย ไม่งั้นชั้น เอาให้กะหรี่เพื่อให้ชักว่าวให้Crank (2006)
ทำไมแกยังชักว่าวกับหนังโป้จากถังขยะวะAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
ไม่เคยต้องเล่นชักว่าวAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Nontri Dictionary
(vt)ทำให้บินได้, หลบหน้า, ชักว่าว, ขับเครื่องบิน, ชักธง, ขนส่งทางอากาศ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
挙げる
[あげる, ageru] TH: ชักว่าว
挙げる
[あげる, ageru] EN: to fly
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ