left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชะแลง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชะแลง-, *ชะแลง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชะแลง
(n)crowbar, See Also:lever, Example:เขาค่อยๆ เลื่อนล้อให้เข้าหาศูนย์กลางของท่อนไม้ โดยใช้ชะแลงเหล็กช่วยงัด, Thai Definition:เครื่องมือชนิดหนึ่ง ทำด้วยท่อนเหล็กมีปลายแบน สำหรับงัดสิ่งของหรือขุดดิน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชะแลง
น. เครื่องมือช่างชนิดหนึ่ง ทำด้วยเหล็กท่อน ปลายข้างหนึ่งแบน สำหรับงัดหรือขุด ปลายอีกข้างหนึ่งมักทำเป็นง่าม ใช้ถอนตะปู.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
with a crowbar.
ด้วยชะแลงThe Shawshank Redemption (1994)
That's like being hit in the head with a crowbar once a day.
ที่เหมือนถูกตีในหัวด้วยชะแลงวันละครั้ง12 Angry Men (1957)
- OK, bring the pry-bars in.
- โอเค, เอาชะแลงมา.Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
I'll beat you with a crowbar until you go away. Whoa!
ฉันจะหวดนายด้วยชะแลง จนกว่านายจะไปField of Dreams (1989)
No, it's pried open.
ไม่ใช่ ใช้ชะแลงงัดประตูเปิดConfession of Pain (2006)
Half-barrel hinges. Leverage.
ชะแลงPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
I want a sledgehammer, I want a crowbar, I want a jackhammer, now!
ผมต้องการแม่แรง-ชะแลง-ค้อน อะไรก็ได้ เร็ว !National Treasure: Book of Secrets (2007)
Cause of death could be the fall. It could be the crowbar stuck in his skull.
สาเหตุการตายอาจมาจากการตก หรืออาจเป็นเพราะถูกตีหัวด้วยชะแลงThe Brave One (2007)
But he hit him with a crowbar, hefted him over the rail.
แต่เขาตีหัวด้วยชะแลง แล้วก็โยนข้ามราวเหล็กลงมาThe Brave One (2007)
Happy was hit in the head with a crowbar we found in your room.
แฮปปี้ถูกตีหัวด้วยชะแลงที่เราพบให้ห้องของคุณEnding Happy (2007)
I just explained to you... you whacked him on the side of the head with a crowbar.
ฉันก็แค่อธิบายให้คุณฟัง... คุณทุบเขาที่ข้างศรีษะด้วยชะแลงEnding Happy (2007)
Understand you'll be talking to the girl who crowbared the boxer.
เข้าใจไว้ด้วยว่าคุณกำลังคุยอยู่กับผู้หญิงคนหนึ่ง ที่จามนักมวยด้วยชะแลงEnding Happy (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชะแลง
[chalaēng] (n) EN: crowbar ; lever  FR: levier [ m ] ; pince-monseigneur [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
crowbar
(n)ชะแลง, Syn.crow
jimmy
(n)เหล็กงัดขนาดสั้น, See Also:ชะแลงขนาดสั้น, Syn.crowbar, jemmy
lever
(n)ชะแลง, See Also:เหล็กงัด, Syn.jimmy, lever tumbler, crowbar
pinch bar
(n)ชะแลง, See Also:เหล็กงัด, Syn.lever
Hope Dictionary
crow
(โคร) { crowd/crew, crowed, crowding, crows } n. อีกา, ชะแลง, ตะขอเกี่ยวสินค้า -Phr. (a white crow ของหายาก ของล้ำค่า) vt., n. (การ) (ไก่หรือนก) ขัน, ร้องเสียงหรือออกเสียงแสดงความดีใจ, คุยโต, See Also:crowingly adv.
crowbar
(โคร'บาร์) n. ชะแลง, ตะขอเกี่ยวสินค้า, Syn.crow
gavelock
(แกฟ'ลอค) n. ชะแลง, crowbar
jimmy
(จิม'มี) n. เหล็กงัดขนาดสั้น, ชะแลงขนาดสั้น. vt. วัดด้วยชะแลง., Syn.jemmy
lever
(เลฟ'เวอ, ลี'เวอะ) n. ชะแลง, เหล็กงัด, ไม้คาน, คาน, เครื่องงัด, วิธีการ. vt. งัดด้วยไม้หรือเหล็กงัด, Syn.crow
Nontri Dictionary
lever
(n)คานงัด, ชะแลง, ไม้คาน
prize
(n)รางวัล, ทรัพย์เชลย, ชะแลง, ลาภลอย, การแข่งขัน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ