บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ชะลาน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ชะลาน-
,
*ชะลาน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชะลาน
(n)
January rain
,
Syn.
ฝน
ชะลาน
,
ฝนชะช่อมะม่วง
,
Thai Definition:
ชื่อหนึ่งของฝนชะช่อมะม่วง
ฝน
ชะลาน
(n)
rain washing away the mango inflorescence
,
See Also:
January rain
,
Syn.
ฝนชะช่อมะม่วง
,
Thai Definition:
ฝนที่ตกชะช่อมะม่วง, ฝนที่ตกในระยะเวลาที่ยังนวดข้าวไม่เสร็จ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชะลาน
น. ชื่อหนึ่งของฝนชะช่อมะม่วง ชาวนาเรียกว่า ฝน
ชะลาน
เพราะมักตกในระยะเวลาที่ยังนวดข้าวไม่เสร็จ.
ฝน
ชะลาน
น. ฝนชะช่อมะม่วง ชาวนาเรียกว่า ฝน
ชะลาน
เพราะมักตกในระยะเวลาที่ยังนวดข้าวไม่เสร็จ.
ฝนชะช่อมะม่วง
น. ฝนที่ตกเล็กน้อยประปรายในเดือนมกราคมถึงเดือนมีนาคม ซึ่งเป็นระยะที่มะม่วงออกช่อพอดี, ฝน
ชะลาน
ก็เรียก.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชะลาน
(n)
January rain
,
Syn.
ฝน
ชะลาน
,
ฝนชะช่อมะม่วง
,
Thai Definition:
ชื่อหนึ่งของฝนชะช่อมะม่วง
ฝน
ชะลาน
(n)
rain washing away the mango inflorescence
,
See Also:
January rain
,
Syn.
ฝนชะช่อมะม่วง
,
Thai Definition:
ฝนที่ตกชะช่อมะม่วง, ฝนที่ตกในระยะเวลาที่ยังนวดข้าวไม่เสร็จ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชะลาน
น. ชื่อหนึ่งของฝนชะช่อมะม่วง ชาวนาเรียกว่า ฝน
ชะลาน
เพราะมักตกในระยะเวลาที่ยังนวดข้าวไม่เสร็จ.
ฝน
ชะลาน
น. ฝนชะช่อมะม่วง ชาวนาเรียกว่า ฝน
ชะลาน
เพราะมักตกในระยะเวลาที่ยังนวดข้าวไม่เสร็จ.
ฝนชะช่อมะม่วง
น. ฝนที่ตกเล็กน้อยประปรายในเดือนมกราคมถึงเดือนมีนาคม ซึ่งเป็นระยะที่มะม่วงออกช่อพอดี, ฝน
ชะลาน
ก็เรียก.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Mangoshower
ฝนชะช่อมะม่วง หรือฝน
ชะลาน
,
Example:
ฝนชะช่อมะม่วงนี้เป็นคำเรียกชื่อฝนที่ตกนอกฤดู ฝน คือตกในเดือน มกราคม กุมภาพันธ์ และมีนาคม ซึ่งเป็นระยะเวลาที่ต้นไม้ต่าง ๆ กำลังออกช่อโดยเฉพาะมะม่วง กล่าวกันว่าเมื่อฝนเช่นนี้ตกลงมาใน ระยะที่มะม่วงออกช่อ จะทำให้มะม่วงติดผลและมีผลดก ชาวนาเรียก ฝนนี้ว่า "ฝน
ชะลาน
" (harvest time or January rain) เพราะตกในระยะที่จะทำนวดข้าวบนลาน ในทางอุตุนิยมวิทยาเป็นฝนที่เกิดจากปรกฎการณ์อุตุนิยมวิทยาชนิดเหนึ่งเรียก ว่า คลื่นกระแสลมฝ่ายตะวันออก (easterly wave) (สนิท เวสารัชชนันท์, 2516)
[สิ่งแวดล้อม]
Mangoshower
ฝนชะช่อมะม่วง หรือฝน
ชะลาน
[อุตุนิยมวิทยา]
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝน
ชะลาน
[fonchalān]
(n)
EN:
rain washing away the mango inflorescence
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ