บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
จ้างไว้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-จ้างไว้-
,
*จ้างไว้*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those incompetents you hired nearly got me killed.
พวกไร้ความสามารถทั้งหลายที่คุณ
จ้างไว้
น่ะ เกือบจะฆ่าฉันเสียแล้ว.
Mannequin (1987)
I'VE ALREADY HIRED ONE. YOU'LL BE HEARING FROM HIM SHORTLY.
ฉัน
จ้างไว้
แล้ว รอฟังสั้นๆจากเขาแล้วกัน
Mother Said (2008)
You certainly have a very, very good cook, Sir Benjamin. Have you... have you had her long?
ฝีมือพ่อครัวคุณดีมากๆ เซอร์ เบนจามิน\ คุณ
จ้างไว้
นานแล้วหรือ ?
The Secret of Moonacre (2008)
What do you...? - A station asset.
-ที่ทำงานเรา
จ้างไว้
Body of Lies (2008)
Your payment will be left where we arranged.
ฉันจะเตรียมค่า
จ้างไว้
ให้
Greatness Achieved (2008)
The baby-sitter I hired suddenly canceled.
พี่เลี้ยงที่ฉัน
จ้างไว้
เขาขอยกเลิกน่ะสิ
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Well, as--as close as one could be while still maintaining the employer-servant relationship.
คือก็สนิทเท่าที่จะสนิทได้ครับ และยังคงต้องรักษาความสัมพันธ์ แบบนายจ้างกับลูก
จ้างไว้
ด้วย
A Dance with Death (2012)
I have no pet sellsword to protect me.
ข้าไม่มีทหารรับ
จ้างไว้
คอยช่วยปกป้องนะ
The Lion and the Rose (2014)
I left payment in my hat.
ผมจ่ายค่า
จ้างไว้
ในหมวก
The Freelancer (No. 145) (2013)
I can't really keep you on.
คง
จ้างไว้
ไม่ได้
Ant-Man (2015)
You say he's a low-level player? Simply a fixer for hire.
ประมาณพวก
จ้างไว้
เพื่อเก็บกวาดนั่นแหละ
Blood and Fear (2015)
Arms dealer from the Liberation front have it in Berlin
พ่อค้าอาวุธพวกปาเลสไตน์
จ้างไว้
ที่เบอร์ลิน
The Fate of the Furious (2017)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
keep about
(phrv)
เลี้ยงไว้
,
See Also:
จ้างไว้
,
Syn.
have about
,
keep around
keep around
(phrv)
เลี้ยงไว้
,
See Also:
จ้างไว้
,
Syn.
have about
,
keep about
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ